Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
synderen vil ønske at han kunne løskjøpe seg fra denne dags straff med sine barn,
Грешник захочет откупиться от наказания в День воскресения своими сыновьями,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bær tålmodig herrens tilskikkelser, og hør ikke etter synderen eller den vantro blant dem,
(А потому) - Ты терпеливо жди указа твоего Владыки И не прислушивайся к тем средь них, Кто грешен иль неверен (пред Аллахом).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de sa: «ved gud, gud har sannelig utmerket deg fremfor oss! vi var i sannhet syndere.»
Во имя Божие! - ответили они. - Аллах, поистине, тебя пред нами предпочел, И, истинно, мы были во грехе.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: