Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
denne måneden@ label
овог м› јесеца@ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mÅned – navnet på måneden.
МЕСЕЦ — назив месеца.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
idag drar i ut, i måneden abib.
danas izlazite, meseca aviva;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mm – måneden, med to sifre (01 til 12).
ММ — месец, увек са две цифре (01 до 12).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dd – dagen i måneden, med to sifre (01 til 31)
ДД — дан у месецу, увек са две цифре (01 до 31).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mm – måneden, med ett eller to sifre (1 til 12).
мМ — месец, с једном или две цифре (1 до 12).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i den første måned, på den fjortende dag i måneden, er det påske for herren.
a prvog meseca èetrnaesti dan da je pasha gospodu;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dd – dagen i måneden, med ett eller to sifre (1 til 31)
дД — дан у месецу, с једном или две цифре (1 до 31).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
merk denne for å nullstille telefonkostnadene. som regel vil du gjøre dette en gang i måneden.
Поставите телефонске трошкове на нулу. Најв› јероватније ћете ово желети да радите једном м› јесечно.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i den første måned, på den første dag i måneden, skal du reise tabernaklet, sammenkomstens telt.
prvi dan prvog meseca podigni ator, ator od sastanka,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det var på den fire og tyvende dag i måneden, i den sjette måned i kong darius' annet år.
dvadeset èetvrtog dana estog meseca, druge godine cara darija.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i den første måned, på den fjortende dag i måneden, mellem de to aftenstunder, er det påske for herren.
Èetrnaestog dana prvog meseca uveèe, pasha je gospodnja.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i sedekias' ellevte år, i den fjerde måned, på den niende dag i måneden, brøt de inn i byen -
jedanaeste godine sedekijine, meseca èetvrtog, devetog dana tog meseca provalie u grad.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
støt i basun i måneden*, ved fullmånen, på vår høitids dag! / {* 2mo 12, 2 fg.}
jer je takav zakon u izrailja, naredba od boga jakovljevog.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tidligere denne måneden@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Раније овог м› јесеца@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
og alle israels menn samlet sig hos kong salomo på festen* i måneden etanim, det er den syvende måned. / {* løvsalenes høitid.}
i skupie se k caru solomunu svi ljudi izrailjevi meseca etanima na praznika, a to je mesec sedmi.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: