Usted buscó: urettferdig (Noruego - Suajili)

det var en urettferdig fordeling!
huo ni mgawanyo wa dhulma!

gud leder ikke et urettferdig folk.
na mwenyezi mungu hawaongoi watu madhaalimu.

dog se, han er urettferdig og lovløs.
hakika yeye amekuwa dhaalimu mjinga.

men sannelig, mennesket er urettferdig og utakknemlig.
hakika mwanaadamu ni dhaalimu mkubwa, mwenye kuzikufuru neema.

hvem er mer urettferdig enn den som skjuler et vitnesbyrd han har fått fra gud?»
na ni nani mwenye kudhulumu zaidi kuliko yule aliye ficha ushahidi alio nao utokao kwa mwenyezi mungu?

om en urettferdig sjel eide alt på jorden, ville han prøve å løskjøpe seg med det.
na lau kuwa kila nafsi iliyo dhulumu inamiliki kila kiliomo duniani, bila ya shaka ingeli toa vyote kujikombolea.

for hvem er vel mer urettferdig enn den som oppdikter løgn mot gud, eller forkaster hans ord?
basi ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzulia mwenyezi mungu uwongo, au anaye zikanusha ishara zake?

for dette finner nåde, om nogen av samvittighet for gud finner sig i sorger når han lider urettferdig.
maana kama mnavumilia maumivu ya mateso msiyostahili kwa sababu mwajua kwamba mungu anataka hivyo, basi mungu atawafadhili.

den som er tro i smått, er også tro i stort, og den som er urettferdig i smått, er også urettferdig i stort.
yeyote aliye mwaminifu katika mambo madogo, atakuwa mwaminifu katika mambo makubwa; na yeyote asiye mwaminifu katika mambo madogo, hatakuwa mwaminifu katika mambo makubwa.

da han så kom til ham og hadde fortalt sin historie, sa han: «frykt ikke! du har unnsluppet dette urettferdige folk.»
basi alipo mjia na akamsimulia visa vyake, alisema: usiogope; umekwisha okoka kwenye watu madhaalimu.