De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dyp
djup
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dyp bass
djup bas
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dyp sjø
djupt hav
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dyp hjernestimulering
djup hjärnstimulering
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hjernestimulering, dyp
djup hjärnstimulering
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dyp venetrombose i overekstremitetene
upper extremity deep vein thrombosis
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
med dyp visdom, men advarsler hjelper ikke.
[och] till djup visdom, men varningarna var till ingen nytta;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du får dyp bass uten forvrengning, uansett volum.
du får djup distorsionsfri bas oavsett ljudvolym.
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dødsrikets skygger skjelver, vannenes dyp og de som bor i dem.
dödsrikets skuggor gripas av ångest, djupets vatten och de som bo däri.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ved din trusel, jakobs gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.
för din näpst, du jakobs gud, ligga domnade både man och häst.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kvinner bør ikke gå med for korte skjørt eller ha for dyp utringning.
kvinnor bör inte ha alltför korta kjolar eller djupa urringningar.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
helhetlig lydbilde med dyp bass gir spill, filmer og musikk mer dybde.
det finns fler dimensioner att upptäcka i filmerna, musiken och spelen.
Última actualización: 2010-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under skiftende tanker ved nattlige syner, når dyp søvn faller på menneskene.
när tankarna svävade om vid nattens syner och sömnen föll tung på människorna,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du får fyldig, dyp bass som gir filmer, musikk og spill det lille ekstra.
det finns fler dimensioner att upptäcka i filmerna, musiken och spelen.
Última actualización: 2010-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spill, filmer og musikk hopper ut i rommet med dyp bass fra en basshøyttaler med bassrefleksport.
mer substans i spel, filmer och musik med den djupa basen från basreflexelementet.
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en basshøyttaler med 10,2 cm elementer gir ekstra dyp bass, takket være forflytting av større luftmengder.
ett baselement med membran på 10,2 cm ger en tung bas tack vare bättre luftcirkulation.
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du får dyp bass uten forvrengning, takket være en 8-tommers basshøyttaler med stor rekkevidde og vid bassrefleksport.
du får djup, distorsionsfri bas med ett baselementet med slaglängd på 20,32 cm och bashorn.
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
balansert 5.1 surroundlyd fyller rommet og drar deg inn i underholdningen, med dyp, forvrengningsfri bass og klar dialog.
balanserat 5.1-surroundljud som tar dig till handlingens centrum med djup distorsionsfri bas och kristallklara filmrepliker.
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ørene dine har noe å se fram til: du får fyldig, balansert lyd med klar diskant, fyldig midttoneregister og dyp bass.
vad sägs om dynamiskt, balanserat ljud med tydlig diskant, fylligt mellanregister och djup bas?
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
200 watt gir fyldig, thx®-sertifisert lyd og dyp bass uten forvrengning, slik at du får mest mulig ut av spillene og filmene dine.
200 w fylligt thx®-certifierat ljud och djup distorsionsfri bas gör dessa högtalare till de högtalare din underhållning förtjänar.
Última actualización: 2013-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: