Usted buscó: hun (Noruego - Sueco)

hun
hon

hun har pult
hon har knullat

hun var kledd i sort.
hon var klädd i svart.

hun er en dyktig tennisspiller.
hon är en duktig tennisspelare.

hans hustru stod også der, og hun lo.
och hans hustru som stod [i närheten] log förnöjt.

hun er også styremedlem i banken julius baer.
hon sitter även i styrelsen för bank julius baer.

hun får jobben gjort mens hun er på farten.
att säga att hon reser mycket i jobbet är en underdrift.

nå kan hun få de verktøyene hun trenger for dette.
men tack vare de tidsbesparande verktygen behöver hon inte jäkta.

hun trakk seg tilbake fra sin familie til et sted i øst,
hon drog sig ifrån de sina till ett [avskilt] rum i öster

før speiderne hadde lagt sig, gikk hun op til dem på taket,
men innan de främmande männen hade lagt sig, steg hon upp till dem på taket

på tirsdag rapporterer hun til den største klienten deres fra hotellrommet sitt.
dagen därpå förhandlar hon med kunden direkt från hotellrummet.

fra 1994 til 2002, og fra 2000 var hun nestleder, rådgiver og sekretær.
från år 2000 tjänstgjorde hon som vice vd, chefsjurist och sekreterare.

således bad hun lenge for herrens åsyn, og eli gav akt på hennes munn;
när hon nu länge så bad inför herren och eli därvid gav akt på hennes mun

hun fortsatte: «mitt råd, gi meg en uttalelse i denne min sak.
[drottningen fortsatte:] "aktade rådgivare!

jo mer søkeren vet om selskapet han/hun søker jobb i, jo bedre.
ju mer en sökande vet om det företag han/hon vill arbeta för, desto bättre.

da sa hun: «herre, jeg har gjort urett mot meg selv!
hon utbrast: "herre! jag har gjort orätt mot mig själv [genom att tillbe solen]!

jesus sa da: la henne være! hun har gjemt den til min jordeferds dag;
men jesus sade: »låt henne vara; må hon få fullgöra detta för min begravningsdag.

kle deg passende. jobbsøkeren bør velge antrekk ut fra stillingen han/hun søker på.
den arbetssökande bör välja en klädsel som är anpassad till den tjänst han/hon söker.

men hun sa efter sin mors råd: gi mig hit døperen johannes' hode på et fat!
hon sade då, såsom hennes moder ingav henne: »giv mig här på ett fat johannes döparens huvud.»

priset fremfor kvinner være jael, kenitten hebers hustru! fremfor kvinner i telt være hun priset!
välsignad vare jael framför andra kvinnor, hebers hustru, kainéens, välsignad framför alla kvinnor som bo i tält!