Usted buscó: landsbyer (Noruego - Sueco)

ekron med tilhørende byer og landsbyer;
ekron med underlydande städer och byar;

men byens mark og dens landsbyer fikk kaleb, jefunnes sønn.
men åkerjorden och byarna som hörde till staden gav man åt kaleb, jefunnes son.

a'in, rimmon og eter og asan - fire byer med tilhørende landsbyer,
ain, rimmon, eter och asan -- fyra städer med deras byar;

hakka'in, gibea og timna - ti byer med tilhørende landsbyer;
kain, gibea och timna -- tio städer med sina byar;

dette var gads barns arv efter deres ætter, byene med tilhørende landsbyer.
detta är gads barns arvedel, efter deras släkter, städerna med sina byar.

dessuten fikk de umma og afek og rehob, i alt to og tyve byer med tilhørende landsbyer.
och den omfattade umma, afek och rehob -- tjugutvå städer med deras byar.

dette var sebulons barns arvelodd efter deres ætter, disse byer med tilhørende landsbyer.
detta var sebulons barns arvedel, efter deras släkter, de nämnda städerna med sina byar.

dessuten fikk de kattat og nahalal og simron og jidala og betlehem, i alt tolv byer med tilhørende landsbyer.
och den omfattade kattat, nahalal, simron, jidala och bet-lehem -- tolv städer med deras byar.

alle disse var faste byer med høie murer, dobbelte porter og bommer, foruten en stor mengde landsbyer.
alla dessa städer voro befästa med höga murar, med portar och bommar. därtill kom en stor mängd småstäder.

med tilhørende landsbyer, og i etam og a'in, rimmon og token og asan - fem byer -
och deras byar voro etam och ain, rimmon, token och asan -- fem städer;

dessuten de byer som blev utskilt for efra'ims barn inne i manasses barns arvelodd, både byene og de tilhørende landsbyer.
dit hörde ock de städer som avsöndrades åt efraims barn inom manasse barns arvedel, alla dessa städer med sina byar.

asdod med tilhørende byer og landsbyer, gasa med tilhørende byer og landsbyer, inntil egyptens bekk og det store hav og landet langsmed det.
vidare asdod med underlydande städer och byar, gasa med underlydande städer och byar ända till egyptens bäck och fram till stora havet, som utgjorde gränsen.

kirjat-ba'al, det er kirjat-jearim, og harabba - to byer med tilhørende landsbyer.
kirjat-baal, det är kirjat-jearim, och rabba -- två städer med sina byar;

og alle de landsbyer som lå rundt omkring disse byer helt til ba'al; dette var deres bosteder, og de hadde sin egen ætteliste.
därtill alla deras byar, som lågo runt omkring dessa städer, ända till baal. dessa voro deras boningsorter; och de hade sitt särskilda släktregister.

og sa'ara'im og adita'im og haggedera og gederota'im - fjorten byer med tilhørende landsbyer;
saaraim, aditaim, gedera och gederotaim -- fjorton städer med sina byar;

og obadja, sønn av semaja, sønn av galal, sønn av jedutun, og berekja, sønn av asa, sønn av elkana, som bodde i netofatittenes landsbyer.
vidare obadja, son till semaja, son till galal, son till jedutun, så ock berekja, son till asa, son till elkana, som bodde i netofatiternas byar.

og sela, haelef og jebus, det er jerusalem, gibat, kirjat - fjorten byer med tilhørende landsbyer. dette var benjamins barns arvelodd efter deres ætter.
sela, elef, jebus, det är jerusalem, gibeat och kirjat -- fjorton städer med sina byar. detta var nu benjamins barns arvedel, efter deras släkter.

alle disse som var utvalgt til portnere ved dørtresklene, var to hundre og tolv i tallet; de var innført i ættelister efter sine landsbyer; david og seeren samuel hadde innsatt dem som menn de hadde tillit til.
alla dessa voro utvalda till dörrvaktare vid trösklarna: två hundra tolv. de blevo i sina byar upptecknade i släktregistret. david och siaren samuel hade tillsatt dem att tjäna på heder och tro.

landsby
by