Usted buscó: pleier (Noruego - Sueco)

jeg pleier ikke avgjøre saker før dere avgir uttalelse til meg.»
låt mig höra er uppfattning i denna sak som jag har att ta ställning till; jag har aldrig avgjort en fråga utan att ha inhämtat ert råd."

har jeg, som mennesker pleier, skjult mine synder og dulgt min misgjerning i min barm,
har jag på människovis skylt mina överträdelser och gömt min missgärning i min barm,

og han lot kamelene legge sig utenfor byen ved brønnen ved aftenstid, den tid da kvinnene pleier å komme ut og hente vann.
där lät han kamelerna lägra sig utanför staden, vid en vattenbrunn; och det led mot aftonen, den tid då kvinnorna plägade komma ut för att hämta vatten.

dersom faren ikke vil la ham få henne, da skal han gi så meget i pengebøter som en pleier å gi i festegave for en jomfru.
vägrar hennes fader att giva henne åt honom, då skall han gälda en så stor penningsumma som man plägar giva i brudgåva för en jungfru.

når du søker per telefon, bør du vite at selv om islendinger ikke pleier å være veldig formelle, er det likevel vanlig å innlede samtalen ved å presentere
när du söker arbete via telefon behöver du känna till att islänningar inte är särskilt formella, men man

så gjorde de plass for henne til begge sider, og hun gikk den vei som hestene pleier å kjøre inn til kongens hus; og der blev hun drept.
alltså grepo de henne, och när hon hade kommit till den plats där hästarna plägade föras in i konungshuset, dödades hon där.

derfor skal israels barn komme til herren med sine slaktedyr som de pleier å slakte på fri mark, og føre dem frem til inngangen til sammenkomstens telt, til presten, og ofre dem som takkoffer til herren.
därför skola israels barn föra sina slaktdjur, som de pläga slakta ute på marken, fram till herren, till uppenbarelsetältets ingång, till prästen, och där slakta dem såsom tackoffer åt herren.

Året efter, ved den tid da kongene pleier å dra ut i krig, sendte david joab avsted med sine tjenere og hele israel, og de herjet ammons barns land og kringsatte rabba. men david blev i jerusalem.
följande år, vid den tid då konungarna plägade draga i fält, sände david åstad joab och med honom sina tjänare och hela israel; och de härjade ammons barns land och belägrade rabba, medan david stannade kvar i jerusalem.

selv om de fleste narkotikamisbrukere pleier å sluttemed narkotika eller redusere narkotikabruken når desettes inn fordi det er liten tilgang til illegale rusmidler,fortsetter noen å bruke narkotika, mens andre igjenførst begynner å bruke narkotika når de settes inn.
•de flesta narkotikamissbrukare tenderar att avbrytaeller minska sin användning av droger när de kommertill fängelset, eftersom det är svårt att få tag på olagligadroger där, men vissa fortsätter att missbruka och andragör sin missbruksdebut i fängelset.

hvilket ord, du jakobs hus! mon herren er snar til vrede? eller er det således han pleier å gå frem? er ikke mine ord gode mot den som vandrer ærlig?
Är detta ett tillbörligt tal, du jakobs hus? har då herren varit snar till vrede? hava hans gärningar visat något sådant? Äro icke fastmer mina ord milda mot den som vandrar redligt?

hospice-pleie
hospisvård