Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
installasjonen var dårlig.
bu hatalı bir kurulumdu. İlk seferimdi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontroller installasjonen av blackjack
lütfen blackjack kurulumunuzu kontrol edin
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fant ikke «% 1 », sjekk installasjonen
'% 1' bulunamadı, kurulumunuzu kontrol edin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeg jobbet med installasjonen med blåselampe.
Çok korktum. oh, anlıyorum.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fant ikke noe kde skriveprogram, kontroller installasjonen
bir kde metin düzenleyicisi bulunamadı, lütfen kurulumunuzu kontrol edin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
feil: fant ikke ui- fila. kontroller installasjonen.
hata: ui dosyası bulunamadı. kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klarte ikke starte sertifikathåndteringa. kontroller installasjonen.
sertifika yöneticisi başlatılamıyor. kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
fant ikke akregator- delen. sjekk installasjonen din.
bir akregator parçası bulunamadı, lütfen kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fant ingen skriveprogramskomponent i kde. sjekk kde- installasjonen.
bir kde metin düzenleyici bileşeni bulunamadı. lütfen kde kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
fikk ikke tilgang til driver. kontroller gphoto2- installasjonen.
sürücüye ulaşılamadı. gphoto2 kurulumunu gözden geçirin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingen tilgjengelig bakgrunnsmotor for soprano database. sjekk installasjonen.
hiçbir soprano veritabanı arka ucu mevcut değil. lütfen kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klarte ikke laste inn temaet «% 1 ». sjekk installasjonen.
"% 1" teması yüklenemedi. lütfen kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
klarte ikke starte gnupg loggviser (kwatchgnupg); kontroller installasjonen.
gnupg gönlük göstericisi (kwatchgnupg) başlatılamıyor; kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klarte ikke starte gnupg loggviser (kwatchgnupg). sjekk installasjonen.
gnupg günlük kaydı görüntüleyici (kwatchgnupg) başlatılamadı. lütfen kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ingen tjenestetype «% 1 » installert. sjekk kexi- installasjonen. avbryter.
"% 1" servis tipi yüklü değil. kexi kurulumunuzu kontrol edin. İptal ediliyor.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
klarte ikke starte gnupg administrative konsoll (kgpgconf). sjekk installasjonen.
gnupg yönetici konsolu (kgpgconf) başlatılamadı. lütfen kurulumunuzu kontrol edin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- av russiske installasjoner?
- rus üslerinin.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: