Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
minn dem om å underordne sig under myndigheter og øvrigheter, å være lydige, rede til all god gjerning,
Нагадуй їм, щоб начальства і власти слухали і корились, і до всякого доброго діла були готові,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for vi har ikke kamp mot blod og kjød, men mot makter, mot myndigheter, mot verdens herrer i dette mørke, mot ondskapens ånde-hær i himmelrummet.
Бо наша боротьба не з тілом і кровю, а з князівствами, і з властями і з миродержителями тьми віка сього, з піднебесними духами злоби.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for i ham er alle ting skapt, de i himlene og de på jorden, de synlige og de usynlige, enten det så er troner eller herredømmer eller makter eller myndigheter; alt er det skapt ved ham og til ham,
Бо Ним сотворене все, що на небесах і що на землї, видиме й невидиме, чи престоли, чи панства, чи князівства, чи власті, - все Ним і для Него сотворене.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forat guds mangfoldige visdom nu ved menigheten skulde bli kunngjort for maktene og myndighetene i himmelen
щоб обявилась тепер князївствам і силам на небесах через церкву усяка премудрість Божа,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: