Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amnesty beskriver forfølgelser av minoriteter i turgisia.
...من قوات الامن بأمر الرئيس غروزن والتعديات كانت بحق الاقليات الاثنية والعرقية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de ble tatt til en leir som denne, fylt med utlendinger der mange hadde flyktet til frankrike fra nazistenes forfølgelser.
هم اُخذوا الى معسكر يشبه هذا كثيراً مملؤ بالأجانب، العديد ممن "فرّوا سابقا إلى "فرنسا في محاولة للهروب من الإضطهاد النازي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
med seg hadde de barnepiken sin, therese steiner som flyktet til england fra jøde- forfølgelser i hjemlandet Østerrike.
كان مربية أطفالهم معهم "تيريزا شتاينر" التى إلتمست الأمان في بريطانيا من تزايد معاداة الساميّة في وطنها ، النمسا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mine forfølgelser, mine lidelser, sådanne som møtte mig i antiokia, i ikonium, i lystra, sådanne forfølgelser som jeg har utholdt, og herren har fridd mig ut av dem alle sammen.
واضطهاداتي وآلامي مثل ما اصابني في انطاكية وايقونية ولسترة. ايّة اضطهادات احتملت. ومن الجميع انقذني الرب.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: