Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ
follow him
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਝਗੜਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ
they had been reading
Última actualización: 2022-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖੋ
display playlists and their contents
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
we gonna miss those days
Última actualización: 2021-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਲਿਸਟ 'ਚ ਭੇਜੋ ।
move them to a different list.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ
don't tell me what they said about me tell me what you said to defend me
Última actualización: 2021-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਵਿਦਜੈੱਟ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ
run plasma widgets in their own window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸਮਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ
i miss you in that way not even can understand
Última actualización: 2022-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਤੇ ਈਸੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ
eassy on traffic rules and their importance in punjabi laguage
Última actualización: 2018-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਸਭ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਫਾਲਟ ਮੁੱਲਾਂ ਲਈ ਰੀ- ਸੈੱਟ ਕਰੋ ।
reset all settings to their default values.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜੋ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
i don’t wanna die they miss me
Última actualización: 2021-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਦੋ ਨਿਊਕੀਅਡ ਆਈਸੋਟੋਨ ਹਨ, ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ n ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਿਊਟਰਾਨ ਹਨ ।
two nuclides are isotones if they have the same number n of neutrons.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵਿਅਸਤ ਨਾ ਕਹੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
never say busy to the one who needs you it hurts them lot
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲਿਸਟ ਚੁਣੀ ਹੈ, ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਫਾਇਲਾਂ ਵਿੱਚ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ?
you have not selected any contacts to export.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਕਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਨਅ ਦੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਚੁੱਪ ਨਾਲ ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋ.
whatever someone tells you, you don't answer, you silence them with your own silence.
Última actualización: 2022-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਰਾਜਨੇਤਾ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਗੁਣ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਸ ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਜੈਕਟ ਆਪਣੀ ਕਾਪੀ ਉੱਤੇ ਲਿਖੇਗਾ answer for me
students will write a project on their copy of what should be the qualities of a good citizen and a good politician.
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਗੈਰ-ਅਪਾਹਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਵੈਸੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਬੱਡੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਉਚਿਤ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
the members should see each others as competent human beings irrespective of the differences in therir ability
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿੰਨਾ ਮਾੜਾ ਸਲੂਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਆਉਦੇ ਸਿਰਫ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਤੁਰੋ
we've created your profile for you, but need a little more information
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cpu ਸਕੇਲਿੰਗ ਲਈ ਕੋਈ ਕਰਨਲ ਮੋਡੀਊਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ । ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਇੰਸਟਾਲ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਪਾਵਰ- ਡੀਵਿਲ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ।
no kernel modules for cpu scaling were found. either you do not have them installed, or powerdevil could not detect them.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਉਹ ਅਕਸਰ git ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਤੋਂ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ (ਬੱਗਜ਼ੀਲਾ ਵੇਰਵਾ, ਵੈੱਬ ਪੇਜ਼, ਪਰਬੰਧਕ ਜਾਣਕਾਰੀ,...)
they are usually taken from the git repository, and we keep all relevant information on them (bugzilla details, web page, maintainer information,...).
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: