Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
analiza impedancji bioelektrycznej, analiza bioimpedancyjna (bia, ang.
وعلى النقيض من الأدوات السريرية ،يوجد نوع واحد من متر الدهون في الجسم غير مكلف نسبيا، يستخدم مبدأ(bia) تحليل المعاوقة الكهربائية البيولوجية، لتحديد نسبة الدهون لدى الفرد.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"cortical spreading depression") – rozchodząca się fala zmniejszonej aktywności bioelektrycznej kory mózgu.
تساعد الإدارة اليومية المزمنة لتناول جرعة العقاقير الوقائية للصداع النصفي (توبيراميت وفالبروات وبروبرانولول وأميتريبتيلين ووميثيسرجيد) بانتظام في إعاقة نشاط سي دي إس (csd) الناجمة عن التطبيق اللحائي المستمر لحل 1 m kcl.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
skutkuje to nasileniem przewodnictwa gaba-ergicznego, co z kolei powoduje zahamowanie aktywności bioelektrycznej neuronów.
بعد ذلك إلى لاكتساب الشركات لصاحب البراءة الأصلية، شركة فايزر الدوائية اعترف بأنه كانت هناك انتهاكات المبادئ التوجيهية لإدارة الاغذية والعقاقير فيما يتعلق بتعزيز غير مثبتة خارج التسمية يستخدم لغابابنتين في قضية فرانكلين ضد فايزر.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* analiza impedancji bioelektrycznej: dokonywany jest pomiar oporu elektrycznego przepuszczając przez ciało niewielki prąd elektryczny.
مع الإقلال من قضاء الفترات الطويلة لمشاهدة الفيديو والكومبيوتر والتلفزيون.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cortical spreading depression) – rozchodząca się fala zmniejszonej aktywności bioelektrycznej kory mózgu jest dominującym mechanizmem migreny z aurą.
كثيرا ما يقترن الألم بالتقيؤ والغثيان، الحساسية للضوء والحساسية تجاه الصوت والحساسية للروائح والتعب والتهيجية.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
;formy ukształtowania powierzchni lądu* depresja – obszar lądu położony poniżej poziomu morza** kryptodepresja* depresja – w topografii wklęsła forma rzeźby terenu** depresja śródziemnomorska** depresja Świebodzic;fizyka* depresja cieplna;medycyna*psychiatria - zaburzenia depresyjne** depresja anaklityczna – zaburzenia obserwowane u części noworodków i niemowląt, które to zaburzenia mają wiązać się z izolacją od matki** depresja w przebiegu choroby afektywnej dwubiegunowej – zaburzenie psychiczne z grupy zaburzeń afektywnych** dystymia – typ depresji charakteryzujący się przewlekłym (trwającym kilka lat lub dłużej) obniżeniem nastroju o przebiegu łagodniejszym niż w przypadku depresji endogennej** depresja poporodowa – zaburzenie nastroju, charakteryzujące się występowaniem objawów epizodu depresyjnego w ciągu trzech miesięcy po porodzie** depresja sezonowa – pojawia się każdego roku około października lub listopada i utrzymuje się przez zimę, aż do całkowitej remisji (czasem wręcz do przejścia w manię) około marca, kwietnia** spleen** depresja inbredowa*fizjologia** rozszerzająca się depresja korowa – rozchodząca się fala zmniejszonej aktywności bioelektrycznej kory mózgu** depresja oddechowa – zmniejszenie częstości oddechów oraz objętości oddechowej;meteorologia* depresja – niż baryczny; w meteorologii system niżowy, w którym występują zazwyczaj układy frontalne* depresja termiczna* depresja tropikalna – cyklon tropikalny o prędkości wiatru nie przekraczającej 17 m/s (61 km/h);technika* depresja odwiertu;ekonomia* wielka depresja;muzyka i film* "depresja" – singel urszuli* "depresja gangstera" – film fabularny produkcji amerykańskiej
يمكن أن تشير كلمة اكتئاب إلى:* اضطراب اكتئابي
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible