Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- z możliwością:
- gegebenenfalls:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
możliwością wystąpienia
invirase/ritonavir wurde nicht
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z możliwością doładowania
aufladbar
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grunty z możliwością eksploatacji
abbaufähige bodenressourcen
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klawisze g z możliwością dostosowania
programmierbare g-tasten
Última actualización: 2016-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
od … do …, z możliwością przedłużenia
vom …. bis ….. anspruch auf geldleistungen
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piec z możliwością programowania temperatury;
ofen mit programmierbarer temperatur.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podświetlenie z możliwością dostosowania kolorów
einstellbare beleuchtungsfarbe
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
inną możliwością jest wykorzystanie technologii xml.
eine andere möglichkeit ist die verwendung des xml-formats.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diody led z możliwością dostosowania kolorów
anpassbare led-farben
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
poznaj wszystkie piloty z możliwością ładowania
alle wiederaufladbaren fernbedienungen anzeigen
Última actualización: 2013-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inną możliwością jest skontaktowanie się z dystrybutorem firmy
eine weitere möglichkeit besteht darin, ihren
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pierwszą możliwością było niewprowadzanie zmian do klasyfikacji.
die erste möglichkeit bestand darin, auf die Änderung der systematik zu verzichten.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inną możliwością jest poszukiwanie odpowiednich pracowników za granicą.
eine weitere möglichkeit besteht darin, passende arbeitskräfte im ausland zu suchen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
możliwością odroczenia spłaty odsetek w okresie studiów;
die möglichkeit der zinsstundung während des studiums;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przyciski z możliwością dostosowywania usprawniają i przyśpieszają pracę.
und dank der anpassbaren tasten können sie leichter mehr erledigen.
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 25
Calidad:
sterowanie z możliwością dopasowania tam, gdzie jest ono potrzebne.
eine auf dich angepasste steuerung.
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
czy należy taką możliwością objąć spadkobierców po otwarciu spadku?
sollte diese rechtswahl auch den erben nach eintritt des erbfalls zugestanden werden?
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opcjonalnie kompresowanie kopii zapasowej z możliwością wyboru stopnia kompresji
verschiedene komprimierungsoptionen für die sicherungen
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwykle jedyną możliwością wywołania ostrzeżenia jest wyłączenie ochrony rezydentnej.
nur durch deaktivieren des residenten schutzes wird in der regel eine sicherheitswarnung ausgelöst.
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad: