De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
prawo poboru
bezugsrecht
Última actualización: 2012-08-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
prawo
recht,
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 13 Calidad: Referencia: Wikipedia
prawo:
licht:
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
* prawo.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
koszty poboru
erhebungskosten
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
emisja praw poboru
bezugsrechtsemission
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
punkt poboru opłat
mautstelle
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
klasyfikacja emisji praw poboru
einstufung von bezugsrechten
Última actualización: 2014-11-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
• miejsca poboru wód gruntowych
• funktion der abwasserbehandlung
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
niedokonanie poboru należnych dochodów.
versäumnis, fällige beträge zu vereinnahmen.
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
weryfikacja sposobu poboru podatku vat
Überprüfung der mwst-erhebung
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
nie dokonuje poboru należnych dochodów.
Última actualización: 2014-11-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
25 % tytułem kosztów poboru– liny
25 % erhebungskosten–
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
koszty poboru (25 % tzw brutto)
erhebungs kosten (25 % des tem-brutto-betrags) (p.m.)
skuteczność poboru podatków jest stosunkowo niska.
die steuereinnahmen sind vergleichsweise niedrig.
weryfikacja sposobu poboru i kontroli podatku vat
Überprüfung der art der erhebung und der Überwachung von mehrwertsteuer
widoczność punktów poboru próbek względem otoczenia,
sichtbarkeit der messstation in der umgebung;
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
zaprojektowane do 5 kw lub większego poboru mocy;
konstruiert für eingangsleistungen größer/gleich 5 kw;
b) dniu otwarcia obrotu prawami poboru akcji.
b) nachdem der bezugsrechtshandel eröffnet worden ist.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia