Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chorób zakaźnych i zapalnych.
infektions- und entzündungskrankheiten
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ograniczanie stanów zapalnych i zwalczanie bólu
zur entzündungshemmung und schmerzlinderung
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
leczenie stanów zapalnych i gorączkowych u bydła.
linderung von entzündungen und fiebersenkung bei einzelnen tieren.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
glikokortykosteroidy stosowane zazwyczaj w leczeniu stanów zapalnych
glukokortikoiden, die im allgemeinen zur behandlung von entzündungen eingesetzt werden
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gllikokortykosteroidy stosowane zazwyczaj w leczeniu stanów zapalnych
- glukokortikoiden, die im allgemeinen zur behandlung von entzündungen eingesetzt werden
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
glikokortykosteroidy (w leczeniu alergii i stanów zapalnych),
glucocorticoide (zur behandlung von allergien und entzündungen)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kortykosteroidy (zwykle stosowane w leczeniu stanów zapalnych)
kortikosteroide (allgemein angewendet zur behandlung von entzündungen)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kortykosteroidy (takie jak kortyzon stosowany w leczeniu stanów zapalnych),
"kortison", zur behandlung von entzündungen),
do leczenia bólu i stanów zapalnych u psów po chirurgii ortopedycznej i po chirurgii tkanek miękkich.
zur behandlung von schmerzen und entzündungen in zusammenhang mit orthopädischen oder weichteiloperationen beim hund.
zapalnych, urazów, utajonej utraty krwi, hemolizy, ciężkiego zatrucia glinem, współistniejących eg
schwer kontrollierbarer bluthochdruck. än
zapalnych takich jak, reumatoidalne zapalenie stawów, łuszczycowe zapalenie stawów i zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa. aż
adalimumab bindet an ein spezifisches protein (tumornekrosefaktor oder tnf-α), das bei entzündlichen erkrankungen wie rheumatoider arthritis, psoriasis-arthritis und ankylosierender spondylitis in erhöhten konzentrationen vorliegt. itte
il-6 odgrywa również rolę w patogenezie chorób, w tym chorób zapalnych, osteoporozy i chorób nowotworowych.
il-6 wird mit der entstehung von krankheiten in verbindung gebracht, einschließlich entzündlicher erkrankungen, osteoporose und neoplasien.
niesteroidowe leki przeciwzapalne, zwykle stosowane do leczenia stanów bólowych i (lub) stanów zapalnych mięśni lub stawów,
nichtsteroidale antiphlogistika, die normalerweise zur behandlung von schmerzhaften und/oder entzündlichen zuständen von muskeln und gelenken angewendet werden,