De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
birma
myanmar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mjanma/birma
myanmar/barma
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
związek myanmar (birma)
myanmar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
birma _bar_ 0 _bar_ 0,0 % _bar_
barma _bar_ 0 _bar_ 0,0 % _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birma (myanmar) country name
myanmarcountry name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
myanmar (birma) world. kgm
myanmarworld. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nie birma (myanmar) burma. kgm
nenacházíte se v myanmaruburma. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
azja południowo-wschodnia birma / zwizek myanmar 245.
jihovýchodní asie barma/myanmar 245.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mjanma/birma jest producentem cukru – jest więc także potencjalnym eksporterem do unii europejskiej.
myanmar/barma je producentem cukru, a je tedy možným vývozcem do unie.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birma jest jedynym państwem, które w 1997 r. straciło korzyści wynikające ze wspólnotowego ogólnego systemu preferencji taryfowych
barma (myanmar) je jediným státem, který přišel v roce 1997 o výhody systému všeobecných preferencí (svp) jak v zemědělské, tak průmyslové oblasti.„odnětí tarifních výsad je otázkou obchodní povahy, která
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heroina spożywana w europie wytwarzana jest głównie w afganistanie, który pozostaje wiodącym światowym dostawcą nielegalnego opium, następne miejsca zajmują birma i meksyk.
heroin užívaný v evropě pochází převážně z afghánistánu, který zůstává největším dodavatelem nelegálního opia na světě, následován myanmarem a mexikem.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birma (myanmar), tajlandia, laos, wietnam, indonezja, malezja, brunei, singapur, filipiny.
myanmar, thajsko, laos, vietnam, indonésie, malajsie, brunej, singapur, filipíny
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kazachstan, kirgistan, związek myanmar (birma), nepal, pakistan i turkmenistan skorzystają także z nowych programów rozpoczętych w 2007 r.
kromě toho kazachstán, kyrgyzstán, myanmar (barma), nepál, pákistán a turkmenistán budou také těžit z nových programů zahájených v roce 2007.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parlament europejski do wydania w dniu 27 września 2007 r. rezolucji popierającej birmańskich demonstrantów oraz do potępienia brutalnej reakcji władz birmy.w maju 2008 r. birma przedłużyła areszt suu kyi o kolejny rok. w maju 2009 r.
po násilném potlačení protivládních demonstrací v barmě v září 2007 se evropský parlament rozhodl vyjádřit svou podporu barmské opozici a ve svém usnesení ze dne 27. září 2007 odsoudil nemilosrdnou reakci barmských úřadů.v květnu 2008 myanmar prodloužil vězení paní su Ťij o další rok.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- wszystkich krajów, dla których wyznaczono ekspertów ds. praw człowieka z uprawnieniami krajowymi (afganistan, białoruś, birma, burundi, kambodża, czad, kuba, demokratyczna republika konga, koreańska republika ludowo-demokratyczna, haiti, irak, liberia, somalia, sudan) oraz kwestii łamania praw człowieka na okupowanych terytoriach arabskich, z uwzględnieniem palestyny,
- o všech zemích s přiděleným pozorovatelem pro lidská práva (afghánistán, bělorusko, barma, burundi, kambodža, Čad, kuba, konžská demokratická republika, korejská lidově demokratická republika, haiti, irák, libérie, somálsko, súdán) a o otázce porušování lidských práv na okupovaných arabských územích, včetně palestiny,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: