De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sposób indeksowania dokumentów
ufparlamentní systém
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stan indeksowania przez strigi
stav indexování strigi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
moduł indeksowania plików strigi
indexer souborů pro desktop strigi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
usługa indeksowania plików dla wyszukiwanianame
nástroj strigi pro indexování souborůname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aplikacja do indeksowania woluminów przenośnych.
přenosné indexování svazků.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ręczne zatrzymanie lub wznowienie indeksowania pliku
manuálně pozastavit nebo obnovit indexování souborů
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
moduł indeksowania jest zatrzymany@ info_ status
indexer souborů je pozastaven@ info: status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zatrzymywanie indeksowania plików w celu oszczędzania zasobów.
pozastavuji indexování souborů kvůli šetření zdroji.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
synonimy lub askryptory nigdy nie są stosowane jako terminy indeksowania.
pokud význam není dostatečně explicitní, může být deskriptor doplněn poznámkou o rozsahu, označenou zkratkou „sn“ (scope note), jejímž cílem je upřesnit jeho význam nebo způsob užití.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
właściwe obiekty i procedury do indeksowania (włączając badania); oraz
vhodné prostory a postupy pro indexování (včetně testování) a
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nastąpiło zakończenie wstępnego indeksowania plików lokalnych w celu przyspieszenia wyszukiwania. name
strigi zahájil úvodní indexování místních souborů, což zrychlí jejich vyhledáváníname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wersja 3.1 została opracowana w związku z pilną potrzebą indeksowania dokumentów.
tento seznam nahrazuje původní tištěnou vícejazyčnou prezentaci.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dla celów dokładnego indeksowania udziału w rynku, punkty procentowe nie zostały zaokrąglone.
pro účely přesné indexace nebylo procento podílu na trhu zaokrouhleno.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w celu rozwiązania tego problemu przeanalizowano możliwość indeksowania minimalnej ceny importowej do ceny kosztów głównych.
za účelem překonání tohoto problému se zkoumala možnost indexace minimální dovozní ceny podle ceny hlavní části nákladů.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– przez parlament europejski do indeksowania zasobów dokumentacyjnych jego biblioteki oraz zasobów archiwalnych;
od února 2003 umožňuje internetová stránka rovněž stažení tematické a abecední permutované verze eurovocu v podobě souborů pdf a rovněž nahlížení do vícejazyčného seznamu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– przez europejskie centrum badań i dokumentacji parlamentarnej do indeksowania opracowań parlamentarnych (baza studies);
do verze 3.1 bylo přidáno 364 nových deskriptorů a 9 deskriptorů v ní bylo vynecháno.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- specjalnego sprzętu bibliotecznego (karty do indeksowania, półki, sprzęt do katalogowania itd.),
- vybavení a specializovaného zařízení pro knihovny (kartotéky, police, katalogové skříně apod.),
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
jeśli oprócz indeksowania asocjacyjnego potrzebujesz także numeryczne, użyj funkcji mysql_fetch_array().
chcete-li přistupovat i k hodnotám ostatních sloupců, musíte k nim v sql dotazu vytvořit aliasy.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zależy ona od polityki indeksowania zastosowanej w danym systemie dokumentacyjnym i od średniej liczby deskryptorów przypisanych do poszczególnych dokumentów (dogłębność indeksowania).
nt1 slojení parlamentního výboru parlamentu, místo v partnerství mezi ve r e j ným
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celem tezaurusa jest udostępnienie służbom zarządzającym i rozpowszechniającym informacje spójnego narzędzia indeksowania, które umożliwi skuteczne zarządzanie zasobami dokumentacyjnymi, jak również pomoc użytkownikom przy opracowywania badań dokumentacyjnych z zastosowaniem kontrolowanego słownictwa.
— vícejazyčnost: výběr jazykových ekvivalentů z totožných pojmů vyjádřených v různých jazycích umožňuje indexaci dokumentů v jazyce dokumentaristy a vyhledávání v jazyce uživatele;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: