Usted buscó: połów (Polaco - Checo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

Czech

Información

Polish

połów

Czech

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Checo

Información

Polaco

połów włokiem

Checo

rybolov pomocí vlečných sítí

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

połów błękitka.

Checo

lov tresky modravé.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

połów krewetek:

Checo

lovící garnáty:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

a) połów krewetek:

Checo

a) lov garnátů:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Polaco

ogÓlny dopuszczalny poŁÓw

Checo

celkovÉ pŘÍpustnÉ odlovy

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Polaco

eksperymentalny połów głowonogów:

Checo

pokusný lov hlavonožců:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

a) połów ryb dennych:

Checo

a) lov při dně:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Polaco

b) połów ryb/głowonogów:

Checo

b) lov ryb/hlavonožců:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Polaco

połów z wykorzystaniem agregatu prądotwórczego

Checo

rybolov za použití pulzního elektrického proudu

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

coe (= „połów w momencie wejścia”)

Checo

coe (= „úlovek při vplutí“)

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

cox (= „połów w momencie wyjścia”)

Checo

cox (= „úlovek při vyplutí"“)

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

wygląda na to, że połów był udany…

Checo

zdá se, že dopoledne bylo slušné…

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

f) połów od czasu ostatniego zgłoszenia:

Checo

f) úlovok od poslednej správy:

Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

sprzedaje się na nimcały połów maltańskich rybaków.

Checo

jeho lovnásezóna začala 15. srpna a malťané mají čas do prosince, aby jejbez omezení konzumovali.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

połów na jednostkę nakładu danej grupy nakładu

Checo

Úlovek na jednotku intenzity dotyčné skupiny intenzity.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

tego ranka połów zostaje podzielony między sześciupośredników.

Checo

v každé z přepravek jsou pečlivě srovnány tytoryby.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

- połów zatrzymany na pokładzie wyrażony według gatunków.

Checo

- úlovky podle druhů uložené na plavidle.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

tm | o | coe (="połów w momencie wejścia") |

Checo

tm | p | coe (= "úlovok pri vstupe") |

Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

tm | o | cox (= "połów w momencie wyjścia") |

Checo

tm | p | cox (= "úlovok pri výstupe") |

Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

cpue = połów grupa nakładu [1]/nakład połowowy grupa nakładu [1]

Checo

úlovek na jednotku intenzity = úlovekskupiny intenzity [1]/intenzita rybolovuskupiny intenzity [1]

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,510,698 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo