Usted buscó: ražošanas (Polaco - Checo)

ražošanas noteikumi:
pravidlá výroby:

a) ražošanas plānošana;
(a) načrtovanje proizvodnje;

noteikumi par ražošanas informāciju:
pravidlá o poskytovaní informácií o výrobe:

kopienas ražošanas nozares stāvoklis
situácia vo výrobnom odvetví spoločenstva

i) ražošanas un tirgus atskaites;
(i) obveščanje o proizvodnji in trženju;

kopienas produkcija un kopienas ražošanas nozare
proizvodnja skupnosti in industrija skupnosti

ar ko nosaka ražošanas kompensācijas labības nozarēs
ktorým sa stanovujú náhrady za výrobu v oblasti obilnín

tādēļ šos posteņus pārcēla uz ražošanas izmaksām.
zato so bile te postavke prerazporejene v stroške izdelave.

(b) ražotspēja un ražošanas jaudas izmantošanas rādītāji
(b) zmogljivost in stopnje izkoriščenosti zmogljivosti

liekie krājumi var izveidoties arī vietējās ražošanas rezultātā.
nadbytočné zásoby môžu byť tiež výsledkom národnej produkcie.

i nodaĻa: piena un jaunpiena raŽoŠanas saimniecĪbu kontrole
kapitola i: kontrola v chovoch na produkciu mlieka a mledziva

aprīlis ), ar ko nosaka ražošanas kompensācijas labības nozarēs
apríla 2007 , ktorým sa stanovujú náhrady za výrobu v oblasti obilnín

ip kopienas ražošanas nozares zaudējumi bija mīnus 3,6 %.
industrija skupnosti je v op ustvarila izgubo v višini - 3,6 %.

maija ražošanas garantijās piešķirtais atbalsts ir pln 18,9 miljoni.
května 2004, 18,9 miliónu pln.

tērauda konstrukciju ražošanas ienesīgums isd uzņēmumam piederošajā uzņēmumā huta częstochowa.
40 plánu restrukturalizace z roku 2009: ziskovost výroby ocelových konstrukcí ve společnosti huta częstochowa náležející společnosti isd.

pirmkārt, divi no trim uzņēmumiem, kuri ir kopienas ražošanas nozare, 2006.
po prvé v priebehu prvej polovice 2006 bol vyhlásený konkurz na dve z troch spoločností predstavujúce výrobné odvetvie spoločenstva.

plāns paredz ēku izvietojuma maiņu kuģu būvētavā un kuģu ražošanas tehnoloģijas pārskatīšanu.
plán předpokládá změnu uspořádání staveb v loděnici a revizi technologie stavby lodí.

ix) veicina integrētu ražošanu vai citas videi nekaitīgas ražošanas metodes;
(ix) za pospeševanje integrirane pridelave ali drugih okolju prijaznih načinov pridelave;

- novērst mobilitātes negatīvās blakusparādības un palielināt enerģijas ražošanas un patēriņa ilgtspējīgumu.
- odstrániť negatívne vedľajšie účinky mobility a zlepšiť udržateľnosť energetickej výroby a spotreby.

martā gdaņskas kuģu būvētavai adresētā vēstulē pieprasīja tehnisko informāciju par kuģu būvētavas ražošanas jaudu.
marca 2007, poslanim ladjedelnici gdańsk, zahtevala tehnične informacije o zmogljivosti ladjedelnice.