Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2 lub uzna , art.
2 v nebo
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeżeli komisja uzna, że:
domnívá-li se komise, že:
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
b) jeżeli uzna, że art.
b) ak zistí, že článok 81 ods.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) jeśli komisja uzna, że:
b) domnívá-li se komise, že
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
inną dokumentację, którą ebc uzna za istotną.
jakoukoli další dokumentaci, kterou ecb považuje za potřebnou.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) inną dokumentację, którą ebc uzna za istotną.
c) jakoukoli další dokumentaci, kterou ecb považuje za potřebnou.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
jeżeli właściwy organ państwa wykonującego uzna, że:
pokud se příslušnému orgánu vykonávajícího státu jeví, že:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
wniesie propozycje, jakie uzna za niezbędne w tej sprawie.
učinit návrhy, které považuje v této záležitosti za nezbytné.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
może także przeprowadzić dodatkowe kontrole, jeżeli uzna to za niezbędne.
dále může provést dodatečné kontroly, které považuje za nezbytné.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-zarządzenie wszelkich innych środków, które sąd uzna za stosowne.
-učinil jakákoliv jiná opatření, která bude považovat za vhodná.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
u) ustanawianie takich organów pomocniczych, jakie uzna za niezbędne;
u) zřizuje pomocné orgány podle uvážení z hlediska potřeb;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
- zadecydował o podjęciu wszelkich innych kroków, które uzna za niezbędne.
- aby rozhodl o zvolení jiného postupu, který považuje za vhodný.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: