Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"rm" : vzorec veterinarskega spričevala za meso gojenih kuncev
"rm" : vzor veterinárneho osvedčenia na mäso chovných králikov
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vzorec veterinarskega spričevala za uvoz mesa gojenih kuncev (1) (rm)
vzor veterinárneho osvedčenia na dovoz mäsa chovných králikov (1) (rm)
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"wm" : vzorec veterinarskega spričevala za meso divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev ter leporidov
"wm" : vzor veterinárneho osvedčenia na mäso voľne žijúcich suchozemských cicavcov iných ako kopytníky a zajacovité
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kadar namembna država članica za zadevno blago zahteva dodatna jamstva, se ravno tako vnesejo v izvirnik veterinarskega spričevala.
ak členský štát určenia požaduje na príslušnú komoditu dodatočné záruky, tieto musia byť takisto zapísané v origináli veterinárneho osvedčenia.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vzorec veterinarskega spričevala za tranzit/skladiščenje mesa divjih leporidov, gojenih kuncev in divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev
vzor veterinárneho osvedčenia na tranzit/skladovanie mäsa voľne žijúcich zajacovitých, chovných králikov a voľne žijúcich suchozemských cicavcov iných ako kopytníky
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vzorec veterinarskega spričevala za uvoz mesa divjih kopenskih sesalcev (1) razen kopitarjev in leporidov (wm)
vzor veterinárneho osvedčenia na dovoz mäsa (1) voľne žijúcich suchozemských cicavcov iných ako kopytníky a zajacovité (wm)
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vzorec veterinarskega spričevala za uvoz mesa divjih leporidov (kuncev in zajcev) (1) (wl)
vzor veterinárneho osvedčenia na dovoz mäsa voľne žijúcich zajacovitých (králikov a zajacov) (1) (wl)
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: