Usted buscó: działać (Polaco - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Danés

Información

Polaco

działać

Danés

handle

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

trzeba zatem działać.

Danés

vi må altså reagere.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

„musimy teraz działać”.

Danés

»nu gælder det om at skride til handling«.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

działać w warunkach różnorodności

Danés

hvordan mangfoldigheden forvaltes

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

jak powinny działać te leki?

Danés

hvordan forventes disse lægemidler at virke?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

eksperci mogą działać na odległość.

Danés

disse eksperter er ikke nødvendigvis placeret i den særlige implementeringsstruktur.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

nade wszystko musimy działać razem.

Danés

frem for alt er vi nødt til at handle i fÆllesskab.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

jak powinien działać preparat invega?

Danés

hvordan forventes invega at virke?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

h360f może działać szkodliwie na płodność

Danés

h360f kan skade forplantningsevnen

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

mogą działać jako czynniki wzrostu nowotworu.

Danés

som en vækstfaktor.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

metformina może działać poprzez trzy mechanizmy:

Danés

metformin kan virke via tre mekanismer:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Polaco

preparat draxxin może działać drażniąco na oczy.

Danés

draxxin kan irritere øjnene.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią.

Danés

kan skade børn, der ammes.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

h362 może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią

Danés

h362 kan skade børn, der ammes

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

trzeba dziaŁaĆ juŻ teraz... zwłaszcza w zakresie:

Danés

eØsu indstiller en årlig pris for det organiserede civilsamfund

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

grupa ekspertów będzie działać w charakterze grupy konsultacyjnej.

Danés

ekspertgruppen skal være en rådgivende gruppe.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

& kolourpaint; powinien działać bez dodatkowych czynności konfiguracyjnych.

Danés

& kolourpaint; skulle køre uden yderligere indstilling.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

przy komisji może działać komitet ("komitet ds. Łączności").

Danés

kommissionen bistås af et udvalg, benævnt "kommunikationsudvalget".

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

(dla pze, które muszą działać podczas uruchamiania silnika)

Danés

(for elektrisk/elektronisk enhed, der skal være operationel under motorstartfaser)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,969,466 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo