Usted buscó: zarzut (Polaco - Eslovaco)

zarzut
obvinenie

zarzut niedopuszczalności
námietka neprípustnosti

[zarzut niedopuszczalnoŚci]
pÍsomnÉ pripomienky ÚČastnÍkov konania,

3. zarzut dumpingu
3. tvrdenie o dumpingu

zarzut dyskryminacji jĘzykowej
obvinenie z jazykovej diskriminÁcie

zarzut ten jest nieuzasadniony.
toto tvrdenie je neopodstatnené.

zarzut braku dobrej woli
Údajný nedostatok ústretovosti

4. zarzut spowodowania szkody
4. tvrdenie o ujme

zarzut naruszenia regulaminu konkursowego
obvinenie z porušenia oznámenia o výberovom konaní

4. zarzut przeszkody w handlu
4. tvrdenia o prekážkach obchodu

odpowiedźna skargę(zarzut niedopuszczalności)
vyjadrenie k žalobe [námietka neprípustnosti]

dlatego też zarzut został oddalony.
toto tvrdenie sa preto zamietlo.

dlatego zarzut musiał zostać odrzucony.
toto tvrdenie sa preto muselo zamietnuť.

otrzymano jeden zarzut od niezwiązanego importera.
prijatý bol jeden návrh od nesúvisiaceho dovozcu.

zarzut udzielenia gwarancji kredytowej spółce teracom
Údajná záruka za úver vystavená v prospech spoločnosti teracom

dlatego zarzut zainteresowanej strony został oddalony.
tvrdenie tejto zúčastnenej strany sa preto muselo zamietnuť.