De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
długoterminowej .
długoterminowej .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dane z obserwacji długoterminowej
23 datos a largo plazo
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ubezpieczenia w opiece długoterminowej
seguro de cuidados a largo plazo
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bez podpisywania długoterminowej umowy.
sin contrato de permanencia.
Última actualización: 2013-05-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
b) przywrócenie długoterminowej rentowności
b) restabelecimento da viabilidade a longo prazo
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egnos brakuje długoterminowej wizji
egnos no desarrollÓ una visiÓn a largo plazo
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konwergencja długoterminowej stopy procentowej:
convergencia de los tipos de interés a largo plazo: zona euro (obligaciones a 10 años) tipo anual en %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie trzeba podpisywać długoterminowej umowy.
no se necesita un contrato de permanencia.
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wątpliwości dotyczące długoterminowej rentowności przedsiębiorstwa
dudas en cuanto al restablecimiento de la viabilidad a largo plazo de la empresa
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) konieczność zapewnienia długoterminowej konkurencji;
d) la necesidad de salvaguardar la competencia a largo plazo;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
załącznik vi wzór długoterminowej deklaracji dostawcy
anexo vi modelo de declaración de proveedor a largo plazo
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
szczególnie ważne jest opracowanie strategii długoterminowej.
nuestra sociedad es más justa y más proveedores de fuera.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czynniki ksztaŁtujĄce poziom cen w perspektywie dŁugoterminowej
factores determinantes de la evoluciÓn de los precios
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ekes podkreśla ogromne znaczenie tej długoterminowej perspektywy.
el cese suscribe la gran importancia de esta perspectiva largo plazo.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w perspektywie długoterminowej produkcja wspólnotowa zostałaby zaniechana.
a más largo plazo, cesaría la producción en la comunidad.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podejście ue do oceny długoterminowej stabilności finansów publicznych
enfoque de la ue para evaluar la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas pÚblicas
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.5 czynniki kształtujące poziom cen w perspektywie długoterminowej
4.5 factores determinantes de la evolución de los precios a largo plazo
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oczekuje się, że koszty opieki długoterminowej znacznie wzrosną.
se espera que los costes de los cuidados de larga duración aumenten sustancialmente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
powrót do możliwości skutecznego prowadzenia działalności w perspektywie długoterminowej
recuperación de la viabilidad
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: