Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
którego dziś mamy?
איזה תאריך היום?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
motyw ćwiczeń, którego chcesz użyć
הגדרות תצוגה
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
użytkownik, do którego należy obrazek.
המשתמש שאליו שייכת התמונה המוצגת להלן.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podaj którego kalendarza chcesz używać
ציון קובץ לוח השנה שברצונך לעשות בו שימוש
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wybierz motyw ikon, którego chcesz użyć:
בחר את ערכת הסמלים שברצונך לעשות בה שימוש:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to jest zdanie, którego nie umiem przetłumaczyć.
זה משפט שאני לא יודע לתרגם.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nazwa pola, z którego ma być zrobione podsumowanie
שם השדה עבורו ברצונך נתוני סיכום
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kgpg musi wiedzieć, którego programu gnupg ma użyć.
תוכנת kgpg צריכה לדעת היכן נשמר קובץ ההגדרות של gnupg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plik, z którego należy czytać informacje o aktualizacji
הקובץ ממנו יש לקרוא את הוראות העדכון
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wybierz katalog, do którego będą przenoszone dane. choked
choked
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
znacznik czasu, od którego właściwości widoku są ważne
חותמת זמן לתוקף מאפייני תצוגה
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wybierz użytkownika, którego sesja ma być rozpoczęta automatycznie.
בחר את המשתמש שיוכנס אוטומטית.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
macierz realizowana jako raid 0, którego elementami są macierze raid 1.
==== raid 10 ====הדיסקים מקובצים למערכי raid 1 המנוהלים כדיסקים במערך raid 0.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podaj adres lub url, dla którego stosować powyższe ustawienia:
הזן את הכתובת שעבורה לשימוש בשרת המתווך שלעיל:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
można tu podać język, dla którego chcesz utworzyć indeks.
כאן באפשרותך לבחור את השפה שברצונך ליצור עבורה את האינדקס.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podaj adres lub url, dla którego nie stosować powyższych ustawień:
הזן את הכתובת שעבורה אין להשתמש בשרת המתווך שלעיל:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alt- f2 pokazuje małe okienko, do którego można wpisać polecenie.
שילוב המקשים alt+f2 מציג חלון קטן שבאפשרותך להקליד בו פקודה.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dodaje nowy zbiór wyrażeń, do którego mogą być dołączone inne zbiory oraz wyrażenia
הוספת שיחון חדש, בתוכו ניתן יהיה לשים שיחונים וביטויים אחרים
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liczba jest wartością rozkładu, na podstawie którego obliczony zostanie rozkład normalny.
הפרמטר "מספר" הוא ערך ההתפלגות עבורו יש לחשב את ההתפלגות הנורמלית.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
port, na którym notatki będą nasłuchiwały i do którego będą wysyłały notatki. name of translators
היציאה ש־ knotes תאזין לה ותשלח אליה פתקים. name of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: