Usted buscó: przyspieszyć (Polaco - Indonesio)

czy oni starają się przyspieszyć naszą karę?
allah menjelaskan kedunguan mereka yang ingin mempercepat turunnya azab setelah berkali-kali mendapat peringatan dan ancaman. allah swt. berfirman, "orang-orang kafir mekah telah tertipu dengan penundaan yang aku berikan, mengapa mereka ingin cepat-cepat diturunkan azab?"

użyj pośrednika, by przyspieszyć połączenie z internetem.
gunakan penyimpanan proxy untuk mempercepat koneksi internet anda.

ja nie mam władzy nad tym, co wy staracie się przyspieszyć.
(tidak lain) tiada lain (menetapkan hukum itu) dalam masalah tersebut dan masalah-masalah lainnya (hanyalah hak allah.

funkcja opera turbo jest wyłączona. włącz ją, aby przyspieszyć przeglądanie na wolnym łączu.
opera turbo dimatikan. aktifkan opera turbo untuk mempercepat selancar di koneksi yang pelan.

kiedy nadejdzie ten kres, to oni nie będą w stanie go opóźnić ani o godzinę ani też nie zdołają go przyspieszyć.
(tiap-tiap umat mempunyai ajal) masa yang telah dimaklumi bagi kebinasaan mereka. (maka apabila telah datang ajal mereka, maka mereka tidak dapat menangguhkannya) tidak dapat menangguhkan kedatangan azab itu (barang sedikit pun dan tidak pula mendahulukannya) menyegerakan datangnya azab itu.

wygląda na to, że korzystasz z szybkiego łącza. wyłącz\nfunkcję opera turbo, aby przyspieszyć przeglądanie.
sepertinya koneksi anda cukup cepat. matikan\nopera turbo agar mendapatkan kecepatan yang bagus.

powiedz: "gdybym miał władzę nad tym, co wy staracie się przyspieszyć, to rozstrzygnięta zostałaby sprawa między mną a wami."
(katakanlah) kepada mereka ("kalau sekiranya ada padaku apa/azab yang kamu minta supaya disegerakan kedatangannya, tentu telah diselesaikan allah urusan yang ada antara aku dan kamu) yaitu dengan cara aku menyegerakan azab itu kepadamu, kemudian aku istirahat.

ta opcja pozwala przeszukać indeks plików tworzony przez program slocate. pozwala to przyspieszyć wyszukiwanie, ale indeks musi być uaktualniany od czasu do czasu (poleceniem updatedb).
ini memungkinkan anda untuk menggunakan indeks berkas yang dibuat oleh paket slocate untuk mempercepat pencarian; ingatlah untuk selalu memutakhirkan indeks dari waktu ke waktu (menggunakan updatedb).

dostrajanie: jeżeli chcesz przyspieszyć uruchamianie konquerora, możesz wyłączyć tę informację, klikając tutaj. by ją przywrócić, wybierz z menu pomoc - > wprowadzenie do konquerora, następnie ustawienia - > zapisz profil widoku jako... - > "przeglądanie sieci".
tip menyesuaikan: jika anda ingin agar peramban web konqueror memulai lebih cepat, anda dapat mematikan layar informasi ini dengan klik di sini. anda dapat mengaktifkannya kembali dengan memilih opsi menu bantuan - > pengantar konqueror, dan kemudian tekan pengaturan - > simpan profil tampilan sebagai... - > "meramban web".