Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
czemu ty to robisz?
why are you doing this?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czemu ty się zawsze spóźniasz?
why is it that you are always late?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jego szefem jest prezes sądu najwyższego.
the head of the office is the first president of the supreme court.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czemu ty byś tego ode mnie chciał?
why would you want me to?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do niedawna jego szefem był jon pyong ho.
until recently, it was headed by jon pyong ho.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a ty powinieneś wiedzieć przynajmniej tyle. rozmawiałem w ten sposób, aby ci pokazać, co się dzieje w kampusie, za który jesteś odpowiedzialny, będąc jego szefem.
but you should at least know this. therefore, i talked like that to show you that what goes on in the campus grounds is your responsibility too, as principal.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pierwotnie jego szefem był peter rojas, który został jednak zwerbowany przez weblogs, inc. do prowadzenia konkurencyjnego bloga technologicznego - endgadget.
==writers====history==the blog, launched in 2002, was originally edited by peter rojas, but he was recruited by weblogs, inc. to launch their similar technology blog engadget.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spytaliśmy: "czemu ty zawsze zarabiasz, a szeregowi nie?" spytaliśmy: "czemu ty zawsze zarabiasz, a szeregowi nie?"
but then we asked the gang member, "well, why is it you always get paid, and your workers don't always get paid?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jeśli większość połączeń ma dobrą jakość, odpowiednie sieci są dodawane do bazy danych i zalecane czujnikowi sieci wi-fi, dzięki czemu ty i inne osoby możecie uzyskać połączenie, korzystając z czujnika sieci wi-fi.
if enough of them did, those networks are added to the database and then suggested by wifi sense, so you and others can get connected to them when using wifi sense.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: