De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gigabajty
gigabytes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gigabajty na sekundę
gigabytes per second
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dwa gigabajty (gb) pamięci systemowej;
two gigabytes (gb) of system memory,
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
więc te gigabajty lub terabajty danych składamy w blok.
so this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
co najmniej dwa gigabajty (gb) pamięci systemowej;
a minimum of two gigabytes (gb) of system memory;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
co najmniej dwa gigabajty (gb) pamięci systemowej, lub
a minimum of two gigabytes (gb) of system memory, and/or
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
co najmniej dwa gigabajty (gb) pamięci systemowej; oraz
a minimum two gigabytes (gb) of system memory; and
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
co najmniej cztery gigabajty (gb) pamięci systemowej, lub
a minimum of four gigabytes (gb) of system memory, and/or
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
w pamięci roboczej dla wersji standardowej, dwa gigabajty dostępne, ale to może być rozszerzone do czterech gigabajtów.
as a working memory for the standard version, two gigabytes available, but this can be expanded to up to four gigabytes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
więc następnym razem, jak ściągacie gigabajt, albo dwa gigabajty - to nie jest za darmo. ok?
so the next time you download a gigabyte, or two gigabytes, it’s not for free, ok?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak więc, jako onkolog, zamiast papierowej karty pacjenta, tej grubości, tak zaczynają wyglądać dane w naszych biurach, gdzie kropla krwi daje gigabajty danych.
and so, as a cancer doctor, instead of having paper in my chart, in your chart, and it being this thick, this is what data flow is starting to look like in our offices, where that drop of blood is creating gigabytes of data.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aplikacje win32 mogły w ten sposób adresować do 2 gigabajtów pamięci wirtualnej – dodatkowe 2 gigabajty zarezerwowano dla systemu operacyjnego, teoretycznie programy nie były również w stanie naruszać przestrzeni adresowej innych aplikacji.
these features make it possible for win32 applications to address up to 2 gigabytes of virtual ram (with another 2 gb reserved for the operating system), and in theory prevented them from inadvertently corrupting the memory space of other win32 applications.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ponieważ każdy folder pomieści 12 programów, w telefonie iphone możesz mieć naraz aż 2160 programów, w idealnym porządku. w końcu po to iphone 4 ma te gigabajty pamięci.w telefonie iphone możesz mieć nawet 180 folderów. a ponieważ każdy folder pomieści 12 programów, w telefonie iphone możesz mieć naraz aż 2160 programów, w idealnym porządku. w końcu po to iphone 4 ma te gigabajty pamięci.
and since each folder can hold 12 apps, that means you can keep up to 2160 apps organised on your iphone at any time. which is a great way to use all those gigabytes of storage available in iphone 4.you can have up to 180 folders on your iphone. and since each folder can hold 12 apps, that means you can keep up to 2160 apps organised on your iphone at any time. which is a great way to use all those gigabytes of storage available in iphone 4.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: