Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
indeksów
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
lista indeksów
index list
Última actualización: 2016-11-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
śledzenie poziomu indeksów
index tracking
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
cieniowanie indeksów i tabel
index and table shadings
Última actualización: 2016-10-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
transakcja zmienności indeksów #1
volatility trade #1
Última actualización: 2019-02-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
maksymalna rekomendowana liczba indeksów
max. recommended index count
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
wyświetla style formatowania indeksów.
displays formatting styles for indexes.
Última actualización: 2016-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
automatyczna ochrona indeksów i tabel
automatic protection of indexes and tables
Última actualización: 2012-02-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
zintegrowany system indeksów cen i wolumenu
integrated system of price and volume indices
załącznik iv wykaz symboli indeksów nośności
annex iv list of symbols of load-capacity indices
Última actualización: 2019-02-08 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
tabela 3. wartość głównych indeksów na gpw
table 3. value of main wse indices
Última actualización: 2010-10-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
rozważmy na przykład następujący szereg indeksów:
for example take the following series of index numbers:
Última actualización: 2019-02-08 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
wzrost indeksów eer-24 oznacza aprecjacę euro.
an upward movement of the eer-24 indices represents an appreciation of the euro.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
serie indeksów przekazywane są w następujących formach:
the index series shall be delivered in the following forms:
edycja i usuwanie wpisów indeksów i spisów treści
editing or deleting index and table entries
Última actualización: 2016-10-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
aktualizacja, edycja i usuwanie indeksów i spisów treści
updating, editing and deleting indexes and tables of contents
przykłady (rozmiar podstawowy 12 i 50% dla indeksów):
examples (with a base size of 12 and 50% for indexes):
Última actualización: 2017-03-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
w szeregu indeksów jest to rok, który przyjmuje wartość 100.
in a series of index numbers it is the year that takes the value 100.
Última actualización: 2019-02-08 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
indeksów odniesienia stosowanych w instrumentach i umowach finansowych
indices serving as benchmarks in financial and other contracts
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
indeksów stosowanych jako wskaźniki w instrumentach finansowych i umowach finansowych
należy jednak zauważyć, że esa 95 dopuszcza też stosowanie indeksów fishera.
it should be noted however that esa 95 also allows the use of fisher indices.