Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
9. industrialny
9. industrial
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
industrialny charakter tego budynku został zachowany i stanowi dopełnienie jego nowej roli.
the industrial character of the building has been retained and complements its new role.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po raz kolejny, jest to niemal encyklopedyczny pokaz tego, czym hands obecnie się zajmuje, obrazujący przy tym post-industrialny gatunek.
again, this is an encyclopaedic account of what hands is currently up to, and as such a mirror of the post-industrial genre in general.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wprawdzie liczne składy , magazyny , nabrzeża i nieużywane tory kolejowe nadały okolicy rys industrialny , ale od czasu wyprowadzki targu nabiera ona charakteru usługowego .
although the many related delivery depots and warehouses , wharfs and disused freight tracks have left their industrial mark on the location , the area has been in a state of transition from industry to services since the wholesale market 's departure .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale to daje nowy paradygmat by prowadzić ludzkość, by oświecić nasz, jak dotąd, przeciążony pojazd industrialny, który działa tak, jakbyśmy byli na ciemnej, prostej autostradzie.
but this gives a new paradigm to guide humanity, to put the light on our, so far overpowered industrial vehicle, which operates as if we're only on a dark, straight highway.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* beltrán leyva cartel - organizacja założona przez czterech braci beltrán leyva: marcos arturo, carlos, alfredo i héctor.rzadko w uprawie.christopher jason witten (urodzony 6 maja 1982 roku w knoxville w stanie tennessee) – amerykański zawodnik futbolu amerykańskiego, grający na pozycji tight enda.nathaniel "nate" ray allen (urodzony 30 listopada 1987 roku w fort myers w stanie floryda) – amerykański zawodnik futbolu amerykańskiego, grający na pozycji safety.kmfdm (oficjalnie skrót od kein mehrheit für die mitleid) – niemiecki zespół muzyczny grający rock industrialny, założony w 29 lutego 1984 przez saschę konietzko w paryżu we francji.
====beltrán leyva cartel====the beltrán leyva cartel was a mexican drug cartel and organized crime syndicate founded by the four beltrán leyva brothers: marcos arturo, carlos, alfredo and héctor.it is rarely cultivated.christopher jason witten (born may 6, 1982) is an american football tight end for the dallas cowboys of the national football league (nfl).nathaniel "nate" ray allen (born november 30, 1987) is an american football safety for the philadelphia eagles of the national football league (nfl).kmfdm (originally kein mehrheit für die mitleid, loosely translated as "no pity for the majority") is an industrial band led by german multi-instrumentalist sascha konietzko, who founded the group in 1984 as a performance art project.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible