Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to bardzo roszczeniowy typ.
he's a very demanding person.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie jest to proces neokolonialny, nie jest to proces roszczeniowy; to proces partnerski, proces scalający, i nie wolno nam o tym zapominać.
it is not a neo-colonial process, it is not a process of demands; it is a process of partnership, a process of association, and we must not forget that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(43) w badanym przypadku uzasadnione interesy kandydatów (do finansowania ze środków publicznych) figurujących na liście ma charakter roszczeniowy, ponieważ odnosi się do uzasadnionych oczekiwań związanych z rozszerzeniem ich sfery prawnej na mocy procesu przyznawania pomocy.
(43) in the case in question, the legitimate interest of the applicants (for public financing) remaining on the list is an interest involving a claim on the authorities, since the applicants legitimately expected their rights to be extended by the decision granting aid.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: