Usted buscó: rozmowy są w toku (Polaco - Inglés)

rozmowy w toku
discussions pending

dochodzenia są w toku.
investigations are ongoing.

w toku
ongoing

i nadal są w toku.
and are still on-going.

czy rozmowy są bezpieczne?
are calls secure?

5.7 rozmowy trójstronne w ramach rady społecznej są w toku.
5.7 the tripartite dialogue within the social council is ongoing.

ich procesy beatyfikacyjne są w toku.
their processes of beatification are in progress.

generalnie, inicjatywy te są w toku.
overall the implementation of these initiatives is on track.

dalsze działania dochodzeniowe są w toku.
further investigations are ongoing.

wszystkie rozmowy są na początku bezpłatne
all calls start free

dalsze badania tych leków są w toku.
further studies of these drugs are underway.

prace w ramach tej platformy są w toku.
the work of this platform is ongoing.

ale te rozmowy są wartościowe, niemal bezcenne.
but those conversations have been so valuable, among the most valuable.

prace nad sfinalizowaniem projektu przepisów są w toku.
the completion of the draft legislation is ongoing.

serbia: negocjacje akcesyjne ue z serbią są w toku.
serbia: eu accession negotiations with serbia are now underway.

- takie spotkania w formie rozmowy są bardzo interesujące.
“this conversational format is also very interesting.

prace badawcze zmierzające do produkcji kryształów bezołowiowych są w toku.
the development of crystal glass without lead compounds is in progress.

przyspieszenie przyjęcia aktów, które są w toku, w procedurze współdecyzji:
accelerating adoption of what is pending in co-decision: