Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pantu padomei ir pienākums noteikt zvejas iespējas zvejniecībai vai tās daļai un piešķirt šīs zvejas iespējas saskaņā ar izstrādātiem kritērijiem.
(2) under article 20 of regulation (ec) no 2371/2002, it is incumbent upon the council to establish fishing opportunities by fishery or group of fisheries and to allocate them in accordance with prescribed criteria.
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gada vienošanās protokolam skaitliskie rādītāji specializētajai mencu un pikšu zvejai ir iekļauti skaitliskajos rādītājos zvejniecībai "visu veidu zveja ar trali, kuru zonā starp 12.
[3] following the agreed record of 1999, the figures for the directed fishing for cod and haddock are included in the figures for "all trawl fisheries with vessels of not more than 180 feet in the zone between 12 and 21 miles from the faroese baselines".
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
decembris), ar ko izveido ilgtermiņa plānu mencu krājumiem un šo krājumu zvejniecībai [9], un jo īpaši tās 7., 8., 9.
having regard to council regulation (ec) no 1342/2008 of 18 december 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks [9], and in particular articles 7, 8, 9 and 12 thereof,
Última actualización: 2017-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: