Usted buscó: jednoznacznie (Polaco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Inglés

Información

Polaco

jednoznacznie

Inglés

unambiguously

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

jednoznacznie – nie.

Inglés

is there a more effective and fun way to learn english than to study abroad? unequivocally – no.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

jednoznacznie potwierdzone.

Inglés

of this parameter is still not proven.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

opisz produkt jednoznacznie.

Inglés

describe the product unambiguously.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

jednakże nie wykazano jednoznacznie

Inglés

in conclusion, the chmp considered that the applicant responses to the list of outstanding issues did allow the committee to conclude that the test and the reference product are similar when used without a spacer, with regards to safety aspects.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

zwierzęta są identyfikowane jednoznacznie.

Inglés

the animals are identified uniquely.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

należy je jednoznacznie zidentyfikować;

Inglés

they should be unequivocally identified;

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

nie można tego stwierdzić jednoznacznie.

Inglés

you cannot state such a thing unequivocally.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

rolnik został jednoznacznie zidentyfikowany;

Inglés

the farmer is unambiguously identified;

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

okreŚlenia odnoszĄce siĘ jednoznacznie do unii

Inglés

terms referring unequivocally to the union

Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

kod jednoznacznie identyfikujący papier wartościowy.

Inglés

a code that uniquely identifies a security.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

deklaracja weryfikacji podsystemu we jednoznacznie:

Inglés

the ec declaration of verification of the subsystem shall indicate clearly:

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

a) rolnik został jednoznacznie zidentyfikowany;

Inglés

(a) the farmer is unambiguously identified;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

identyfikator jednoznacznie określający osobę lub przedsiębiorstwo

Inglés

an identifier that uniquely identifies the person or the company.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wszystkie pociągi muszą być jednoznacznie identyfikowane.

Inglés

an unambiguous identification for all trains must exist.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

jednoznacznie wiesz czy rozwiązałeś zagadkę, czy nie.

Inglés

it's not ambiguous; you know if you've solved the puzzles or not.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

uchylenie takie musi zawsze być jednoznacznie wyrażone.

Inglés

such a waiver must always be an express waiver.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

do takich płatności jednoznacznie należą dopłaty wyrównawcze.

Inglés

this clearly includes compensatory payments.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

deklaracja weryfikacji we podsystemu powinna jednoznacznie wskazywać:

Inglés

the ec declaration of verification of the subsystem shall indicate clearly:

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

szalony pomysł zawieszenia schengen został jednoznacznie odrzucony.

Inglés

the insane idea of suspending schengen has been clearly rejected.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,709,267 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo