Usted buscó: wyrok nsa (Polaco - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

English

Información

Polish

wyrok nsa

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Inglés

Información

Polaco

wyrok

Inglés

sentence

Última actualización: 2011-06-25
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

wyrok zawiera:

Inglés

a judgment shall contain:

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

nsa i csf

Inglés

nsa and csf

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

inne nsa/re

Inglés

other nsa/res

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

re/nsa „xx”

Inglés

re/nsa‘xx’

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

nsa – podmioty niepaństwowe

Inglés

nsa – non-state actor

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

moment podatkowego ujęcia kosztów nie zależy od jego ujęcia jako koszt w księgach - kolejny wyrok nsa

Inglés

moment of the tax recognition of costs does not depend on its recognition as an expense in the accounts - the next sentence of nsa

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

udostępnienie danych rejestrowych na rzecz nsa

Inglés

making registration information available to nsa

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

nsa lub re przejmuje dane w swoim nvr.

Inglés

the nsa or re takes over the information in its nvr.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

inni uprawnieni użytkownicy uznani przez nsa lub agencję

Inglés

other legitimate user recognised by nsa or the agency

Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

inne organy nsa i/lub inne jednostki rejestrujące

Inglés

other nsas and/or other registration entities.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

warto przy tym wskazać, że analogiczny wyrok nsa wydał już 26 lutego 2013 r. (sygn. akt i fsk 493/12).

Inglés

it is worth mentioning at this point that the sac issued a similar judgement already on 26 february 2013 (file no. i fsk 493/12).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

w grudniu 2012 pojawia się uchwała nsa – negatywna.

Inglés

in december 2012, an nsa resolution comes up—a negative one.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

przedmiotowy nsa sprawdza wniosek, a następnie przekazuje go agencji.

Inglés

that nsa shall check the application and then forward it to the agency.

Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

państwo członkowskie i krajowy organ ds. bezpieczeństwa (nsa)

Inglés

member state and nsa

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

punkt nr 2 – państwo członkowskie i nsa (dane obowiązkowe)

Inglés

item no 2 — member state and nsa (compulsory)

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

ru/im/nsa/era/posiadacz/warsztaty naprawcze

Inglés

ru/im/nsa/era/keeper/workshops

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

ru/im/nsa/era/otif/posiadacz/warsztaty naprawcze

Inglés

ru/im/nsa/era/otif/keeper/workshops

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

ru/im/nsa/era/posiadacz/warsztaty naprawcze/użytkownik

Inglés

ru/im/nsa/era/keeper/workshops/user

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

takie stanowisko prezentowane było również w orzecznictwie sądów administracyjnych (np. wyrok nsa z dnia 10 lutego 2010 r., ii fsk 1450/08; wyrok nsa z dnia 4 marca 2010 r., ii fsk 1752/08).

Inglés

this standpoint was also represented in the administrative case law (e.g. the sac's ruling of 10 february 2010, ii fsk 1450/08; the sac's ruling of 4 march 2010, ii fsk 1752/08).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,289,853 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo