Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zadebiutowała tomem wierszy svetloplachý.
afonso cruz (portugal)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w 2001 roku zadebiutowała jako vj w stacji mtv italy.
in 2001 she also debuted as a vj for mtv italy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
honor blackman zadebiutowała w filmie fame spur (1947).
===films===blackman's film debut was a nonspeaking part in "fame is the spur" (1947).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
15 czerwca 2007 roku seria zadebiutowała na platformie elektronicznej steam.
the series debuted on steam on june 15, 2007.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* 30 listopada:** w japonii zadebiutowała konsola super nintendo.
** the second nintendo video game console super famicom is released in japan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zaraz po wydaniu albumu piosenka zadebiutowała na 92 pozycji billboard hot 100.
following the album's release, the song debuted at number 92 on the "billboard" hot 100.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
=== wk ===kolejna generacja statesmana, oznaczona jako wk, zadebiutowała w 2003.
=== wk ===a revised wk series was launched in 2003, with a facelift.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednak zanim kuraki zadebiutowała w japonii, rozpoczęła swoją karierę w ameryce.
however, before kuraki made her debut in japan, she made her american debut.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
31 maja 2011 roku piosenka zadebiutowała na popliście na miejscu 19 i spędziła na niej 13 tygodni.
31 may 2011 the song debuted at rmf fm on 19th place and remained on the list for 13 weeks.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paige zadebiutowała na trzecim odcinku nxt w full sail university, gdzie przegrała z sofią cortez.
paige's nxt television debut took place on the third episode of the rebooted "wwe nxt" taped at full sail university, where she lost to sofia cortez.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ji-yeon zadebiutowała w zespole t-ara 29 lipca 2009 roku, kiedy miała 16 lat.
t-ara debuted on july 29, 2009, when ji-yeon was 16 years old; the majority of the members were in their early twenties.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobre występy w toyota atlantic zaowocowały propozycją zespołu pkv racing i w sezonie 2006 zadebiutowała w serii champ car.
in february 2006, it was announced that she would drive for pkv racing in the 2006 champ car season.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seria anime nazwana "devil may cry" zadebiutowała na kanale wowow w japonii 12 czerwca 2007.
an anime series entitled "" featuring dante debuted on the wowow tv network in japan on june 12, 2007.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
drużyna zadebiutowała w swoim pierwszym finale ligi, super bowl vi, w roku 1971, ale przegrała z zespołem dallas cowboys.
the team made its first super bowl appearance in super bowl vi, but lost to the dallas cowboys 24–3.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"señorita" zadebiutowała w statystykach pobierania itunes na 37 miejscu i na 1 miejscu na liście pobierań amazon spain.
"señorita" debuted in the itunes download charts in spain at number 37 and peaked at number-one in amazon spain download charts.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== kariera ==katarína knechtová zadebiutowała na słowackiej scenie muzycznej w 1996 roku w zespole imt smile pod przewodnictwem ivana táslera.
== music career ==katarína knechtová debuted on the slovak music scene in 1996 in the band imt smile led by ivan tásler.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
=== generacja trzecia (2003-2010) ===trzecia odsłona marki my little pony zadebiutowała w roku 2003.
===generation three===the third incarnation of my little pony began in 2003 and is generally referred to generation three (g3) by collectors.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== divas champion (2014–obecnie) ==paige zadebiutowała na raw po wrestlemanii xxx, czyli 7 kwietnia.
====divas champion (2014)====paige debuted on the main roster on the 7 april 2014 episode of "raw", the night after wrestlemania xxx.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"balls out" zadebiutowała jak nr 1 w brytyjskim notowaniu itunes rock chart wyprzedzając album th1rt3en grupy megadeth oraz lulu" zespołu metallica.
1 on the uk itunes rock chart surpassing megadeth's th1rt3en and lou reed's and metallica's" lulu".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"yo-kai watch" to gra fabularna wydana na platformę nintendo 3ds w zeszłym roku. odkąd zadebiutowała rozbudza wyobraźnię dzieci w całej japonii.
since its release a year ago, "yo-kai watch," a role-playing video game for nintendo 3ds, has captured the imagination of children all over japan.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible