Usted buscó: farmakokinetyką (Polaco - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

Italian

Información

Polish

farmakokinetyką

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Italiano

Información

Polaco

aprepitant charakteryzuje się farmakokinetyką nieliniową.

Italiano

aprepitant presenta un farmacocinetica non lineare.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

zależność pomiędzy farmakokinetyką i farmakodynamiką:

Italiano

correlazioni farmacocinetica/ farmacodinamica:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

telitromycyna charakteryzuje się umiarkowanie nieliniową farmakokinetyką.

Italiano

telitromicina mostra una farmacocinetica moderatamente non lineare.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

liniowość amlodypina i walsartan charakteryzują się farmakokinetyką liniową.

Italiano

linearità amlodipina e valsartan presentano una farmacocinetica lineare.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

nie przeprowadzono badań nad farmakokinetyką i metabolizmem mpeg5000 dppe u człowieka.

Italiano

la farmacocinetica ed il metabolismo di mpeg5000 dppe non è stato valutato negli esseri umani.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

mawakoksyb charakteryzuje się liniową farmakokinetyką przy dawkach od 2 do 50 mg / kg.

Italiano

studi farmacocinetici su dosi multiple non hanno evidenziato che il mavacoxib autoinibisce o autoinduce la sua clearance, e che mostra una farmacocinetica lineare con dosi orali che vanno da 2 a 50 mg/ kg.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

nie odnotowano klinicznie istotnych różnic między farmakokinetyką nateglinidu u kobiet i mężczyzn.

Italiano

non sono state osservate differenze clinicamente significative fra la farmacocinetica della nateglinide nell' uomo e nella donna.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

nie wykazano związku między aktywnością aspat, alat, całkowitym stężeniem bilirubiny a farmakokinetyką pemetreksedu.

Italiano

4 normale (in assenza di metastasi epatica) o ≥ 5,0 volte il limite superiore del valore normale (in presenza di metastasi epatica).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

związek pomiędzy czynnością nerek i farmakokinetyką tolkaponu oceniano jednak na podstawie farmakokinetyki populacyjnej w badaniach klinicznych.

Italiano

tuttavia la correlazione tra funzionalità renale e farmacocinetica del tolcapone è stata esaminata negli studi clinici utilizzando la farmacocinetica per gruppi di pazienti.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

farmakokinetyka cyprofloksacyny w postaci zawiesiny doustnej w saszetkach jednodawkowych 250 mg i 500 mg jest identyczna z farmakokinetyką cyprofloksacyny w postaci tabletek.

Italiano

la farmacocinetica della ciprofloxacina sospensione oraleda 250 mg e 500 mg in bustine monodose è simile a quella delle compresse.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

badając zależność pomiędzy farmakokinetyką i farmakodynamiką wykazano związek pomiędzy występowaniem zapalenia jamy ustnej a auc u pacjentów autologicznych oraz pomiędzy wzrostem poziomu bilirubiny i auc u pacjentów autologicznych i alogenicznych.

Italiano

si è osservata una correlazione farmacocinetica/ farmacodinamica fra stomatiti e auc in pazienti sottoposti a trapianto autologo e fra aumento della bilirubina e auc in una analisi combinata dei pazienti sottoposti a trapianto autologo e allogenico.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

analiza danych demograficznych wskazuje, że nie ma zależności pomiędzy farmakokinetyką i wiekiem (do 65 lat), płcią lub masą ciała.

Italiano

farmacocinetica in categorie particolari di pazienti l’ analisi dei dati demografici ha evidenziato che non c’ è correlazione tra la farmacocinetica ed età (fino a 65 anni), sesso o peso corporeo.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

lamiwudyna w dawkach wyższych niż terapeutyczne charakteryzuje się farmakokinetyką liniową i w małym stopniu wiąże się z białkami osocza (< 36%) w warunkach in vitro.

Italiano

la lamivudina presenta una farmacocinetica di tipo lineare nell' ambito delle dosi terapeutiche e mostra una ridotta capacità di legame con le principali proteine plasmatiche in vitro (< 36%).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

nie zaobserwowano zależności pomiędzy obecnością przeciwciał anty - panitumumab, a farmakokinetyką, skutecznością i bezpieczeństwem leku, w porównaniu z pacjentami, u których nie stwierdzono obecności przeciwciał.

Italiano

rispetto ai pazienti che non hanno sviluppato anticorpi, non è stata osservata alcuna relazione tra la presenza di anticorpi anti-panitumumab e la sua farmacocinetica, efficacia e sicurezza.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

spośród tych 23 dzieci ocena 21 mogła zostać przeprowadzona dla porównania z farmakokinetyką osób dorosłych (dwanaścioro dzieci w wieku ponad 12 lat, dziewięcioro pomiędzy 6 i 12 rokiem życia).

Italiano

di quei 23 bambini, 21 sono stati valutati per confronto con la farmacocinetica degli adulti (dodici bambini avevano più di 12 anni, nove avevavo tra i 6 e i 12 anni di età).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

brak jest doniesień dotyczących badań nad farmakokinetyką lewodopy i karbidopy u pacjentów z niewydolnością nerek, dlatego należy zachować ostrożność podczas podawania preparatu stalevo pacjentom z ciężką niewydolnością nerek, w tym pacjentom dializowanym (patrz punkt5. 2).

Italiano

non sono stati riportati studi particolari sulla farmacocinetica di levodopa e carbidopa in pazienti con insufficienza renale, quindi la terapia con stalevo deve essere somministrata con cautela nei pazienti con insufficienza renale di grado severo, compresi quelli in dialisi (vedere paragrafo 5.2).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,593,764 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo