De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
w jednym z jego kluczowych założeń kładzie się większy nacisk na badanie możliwości integrowania treści programowych, interdyscyplinarność nauczania oraz poszukiwanie istotnych obszarów wspólnych działań.
in austria, il lavoro in equipe, recentemente introdotto negli ambiti specifici dell’elaborazione del curricolo dell’istituto e dei progetti interdisciplinari riveste una grande importanza da quando gli istituti possono sviluppare i propri curricoli in modo autonomo.
struktura zarządzania proponowanego europejskiego instytutu technologii obejmuje doskonałość, interdyscyplinarność, tworzenie sieci pomiędzy ośrodkami oraz pomiędzy środowiskami akademickimi i biznesowymi, co jest odzwierciedleniem przesłania niniejszego komunikatu.
il proposto istituto europeo di tecnologia avrà una struttura di governance imperniata su eccellenza, interdisciplinarità, creazione di reti tra centri e tra il mondo accademico e quello economico, in linea con il messaggio della presente comunicazione.
transfer wiedzy odbywa się takżedzięki badaczom, którzy przenosząsię ze środowiska fuzyjnego doinnych obszarów technologii i tamwykorzystują swoje umiejętnościnabyte w obszarze fuzji.tego rodzaju wzajemna wymianawiedzy i interdyscyplinarność sąjednymi z najważniejszychczynników stymulujących europejskipostęp naukowy i technologiczny.
il trasferimento di conoscenzedalla fusione verso altre aree tecnologiche avviene anche grazieallo spostamento dei ricercatoriche portano con sé un preziosobagaglio di competenze acquisitenel campo della fusione. questometodo di fertilizzazione incrociata e interdisciplinare è una delleforze motrici che guidano il progresso scientifico e tecnologicoeuropeo.
celem jest lepsze zrozumienie zmian społecznych w europie i ich wpływu na spójność społeczną oraz analiza i rozwój integracji społecznej, gospodarczej i politycznej, a także pozytywnej dynamiki międzykulturowej w europie i w stosunkach z partnerami międzynarodowymi, poprzez pionierską działalność naukową i interdyscyplinarność, postępy technologiczne i innowacje organizacyjne.
l'obiettivo è comprendere meglio i cambiamenti sociali in atto in europa e il loro impatto sulla coesione sociale e analizzare e sviluppare l'inclusione sociale, economica e politica e le dinamiche interculturali positive in europa e con i partner internazionali, per mezzo di una scienza d'avanguardia e di un approccio interdisciplinare, di progressi tecnologici e innovazioni organizzative.