Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ziemniaki tłuczone preparowane
purè di patate a cottura rapida
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
woski sztuczne i preparowane:
cere artificiali e cere preparate:
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
woski sztuczne i preparowane:
cere artificiali e cere preparate:
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3404 | woski sztuczne i preparowane: | | |
3404 | xama' artifiċjali u xama' ppreparata: | | |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cpa 20.41.42: woski sztuczne i preparowane
cpa 20.41.42: cere artificiali e cere preparate
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
margaryna, sztuczna słonina i inne preparowane tłuszcze jadalne
margarina, imitazioni dello strutto e altri grassi alimentari preparati
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
woski sztuczne i woski preparowane, włącznie z woskami uszczelniającymi, z wyłączeniem wosków z glikolu polietylenowego
cere artificiali e cere preparate (compresa la cera lacca) (escluse le cere di polietilenglicoli)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pióra i puch preparowane oraz artykuły z piór lub puchu; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich
piume e calugine preparate e oggetti di piume e di calugine; fiori artificiali; lavori di capelli
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pasty, kremy i podobne preparaty, do obuwia lub skóry wyprawionej (inne niż woski sztuczne i preparowane)
lucidi, creme e preparazioni simili per calzature o cuoio
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specyficzne immunoglobuliny ludzkie zawierają przeciwciała działające na określone czynniki wirusowe lub bakteryjne, a w związku z tym mogą być preparowane z zasobów o ograniczonej ilości pobrań.
le immunoglobuline umane specifiche contengono anticorpi corrispondenti a determinati agenti virali o batterici. proprio per questo motivo questi prodotti sono preparati con miscele ricavate da un numero limitato di prelievi.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inne warzywa preparowane lub konserwowane w inny sposób niż za pomocą octu lub kwasu octowego, mrożone, inne niż produkty objęte pozycją 20.06:
altri ortaggi e legumi preparati o conservati ma non nell'aceto o acido acetico, congelati, diversi dai prodotti della voce 20.06:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pióra i puch preparowane oraz artykuły z piór lub puchu; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich
piume e calugine preparate e oggetti di piume e di calugine; fiori artificiali; lavori di capelli
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pióra i puch, preparowane oraz artykuły z piór lub puchu; kwiaty sztuczne; wyroby z włosów ludzkich
piume e calugine preparate e oggetti di piume o di calugine; fiori artificiali; lavori di capelli
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dział 67 | pióra i puch, preparowane oraz artykuły z piór lub puchu; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich | ns |
kapitolu 67 | rix u l-ewwel rix preparat u oġġetti magħmula minnhom; fjuri artifiċjali; oġġetti tax-xagħar uman | ns |
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, w inny sposób preparowane lub zakonserwowane, zawierające dodatek cukru lub inne substancje słodzące lub spirytus, lub nie, gdzie indziej niewymienione i niewłączone:
frutta ed altre parti commestibili di piante, altrimenti preparate o conservate, con o senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti o di alcole, non nominate né comprese altrove:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obuwie, nakrycia głowy; parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; pióra preparowane i artykuły z nich; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich
calzature, cappelli, copricapo ed altre acconciature; ombrelli (da pioggia o da sole), bastoni, fruste, frustini e loro parti; piume preparate e oggetti di piume; fiori artificiali; lavori di capelli
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: