Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tirdzniecības gads
2006-2007 prekybos metai
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
tirdzniecības nosaukumi
prekiniai pavadinimai
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības noteikumi:
pardavimo taisyklės:
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) tirdzniecības stratēģija
(a) l-istrateġija tal-bejgħ
Última actualización: 2013-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iv) tirdzniecības noteikumi;
iv) pardavimo taisyklės;
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības gadam atbilstīgi 7.
liepos 23 d.
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izmaiŅas centralizĒtĀs tirdzniecĪbas atĻaujĀs
varjazzjonijiet fl-awtorizzazzjonijiet Ċentralizzati gĦat-tqegĦid fis-suq
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) ierobežo tirdzniecības brīvību vai
(b) tirrestrinġi l-libertà tal-kummerċ, jew
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības gadu un, attiecīgi, līdz 2009.
balandžio 30 d., o 2009-2010 ir 2010-2011 prekybos metams - atitinkamai iki 2009 ir 2010 m.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības gadam regulas (ek) nr.
už 2006-2007 prekybos metų produkciją pagal reglamento (eb) nr.
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) privātu tirdzniecības nolīgumu ilgums;
(ċ) it-tul tal-arranġamenti tal-kummerċ privati;
Última actualización: 2012-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grozījumi lēmumā par tirdzniecības atļaujas piešķiršanu
l-emendi lid-deċiżjoni li tagħti l-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības valsts | lietojamie tirdzniecības nosaukumi |
prekiaujanti šalis | naudotinas prekinis pavadinimas |
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
metode, kas pamatojas uz ierastām tirdzniecības plūsmām
metodu bbażat fuq ċirkolazzjonijiet ta' negozju tradizzjonali
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) ir spēkā vismaz vienu tirdzniecības gadu;
a) galioja bent vienerius prekybos metus;
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības gada kvotas atbilstīgi regulas (ek) nr.
1868/94 6 straipsnio 2 dalyje.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) centralizētu tirdzniecības atļauju gadījumā - aģentūra;
(b) fil-każ ta' awtorizzazzjonijiet ċentralizzati għat-tqegħid fis-suq, l-aġenzija.
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grozījumi lēmumā par tirdzniecības atļaujas piešķiršanu un to īstenošana
l-emendi lid-deċiżjoni li tagħti l-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq u l-implimentazzjoni
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības gadam ir jānosaka rūpnieciskā cukura importa daudzumi.
(4) b'hekk hemm bżonn li jiġu ffissati l-kwantitajiet taz-zokkor tal-importazzjoni industrijali għall-kampanja 2008/2009.
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirdzniecības gada koeficientu kvotai piemēro pēc tam, kad vēlākais 2008.
320/2006 atsisakius kvotų ir atsisakymą patenkinus ne vėliau kaip 2008 m.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: