Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- philips intellectual property & standards, eindhoven, holandia
- philips intellectual property & standards, einhovenas, nyderlandai
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
as in the permission to
as in the permission to
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keep it cooking in the pot
laikyk šildai jį savo puodelyje
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czwartahour in the messages below
keturioshour in the messages below
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i had a leak in the house.
name pradėjo tekėti vanduo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& wyślijselect all items in the tree
nusiųstiselect all items in the tree
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
representative of intervet in the slovak rep.
representative of intervet in the slovak rep.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- in the mirror and try to kill you.
- veidrodyje ir ji turi bandyti tave nužudyt.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d it's flush in the face desire...
Čia mano tėvai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1,% 2hour in the messages below
% 1,% 2hour in the messages below
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pro memoria: opcje in-the-money
pro memoria: „pelningi pasirinkimo sandoriai“
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contentguard zajmuje się rozwojem praw własności intelektualnej (intellectual property rights – ipr) w odniesieniu do zestawów technologii pozwalających na zarządzanie własnością intelektualną do dokumentów elektronicznych (digital rights
„contentguard“ kuria ir licencijuoja intelektinės nuosavybės teises (angl.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
badanie rynkowe cbi „the footwear market in the eu”.
cbi rinkos tyrimas „es avalynės rinka“.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name of counterparty by _____________________________________________ title ___________________________________________ [ address for the service of notices under this agreement ]
name of counterparty by _____________________________________________ title ___________________________________________ [ address for the service of notices under this agreement ]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
# why am i hanging around # # in the rain out here #
"bet kodėl aš čia, lietuje"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
% 1 (nieprzeczytanych:% 2) label for stats in the collection
label for stats in the collection
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
/# there's only one girl # # in the world for you #/
"pasauly yra tau vienintelė mergina"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
european central bank by title[ name of counterparty] by title( address for the service of notices under this agreement) date date
europos centrinis bankas sudarė pareigos[ sutarties šalies pavadinimas] sudarė pareigos( adresas, kuriuo reikia pateikti pranešimus pagal šią sutartį) data data
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
[ name of counterparty ] ( 2 ) by title [ address for the service of notices under this agreement ] date date
[ name of counterparty ] ( 2 ) by title ( address for the service of notices under this agreement ) date date
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.