Usted buscó: różnymi (Polaco - Lituano)

jesteśmy różnymi ludźmi.
mes esam skirtingi žmonės.

- między różnymi okresami.
- lyginant įvairius laikotarpius.

prozac pod różnymi nazwami
prozac ir susijusių pavadinimų vaistai

współpracujemy z różnymi agencjami...
bendradarbiaujame su įvairiom agentūrom...

mamy książkę z różnymi kolorami.
am, mes turim tokią knygą kurioje yra daugybė dažų rūšių kuriuos galėtumėt čia isigyti.

Żydówka mówiąca różnymi językami!
tą žydiška mergaitė kalba svetimu ležuvių.

mierzymy się tam z różnymi rzeczami.
kosmose mes patiriam didelių išbandymų.

30 dla preparatu xefo pod różnymi nazwami
nuomonĖ po kreipimosi pagal 30 straipsnĮ dĖl xefo ir susijusių pavadinimų vaistų tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn): lornoksikamas

obejmują połączenia pomiędzy różnymi sieciami.
Įtraukiamos sąsajos tarp skirtingų tinklų.

dotyczącej preparatu actira pod różnymi nazwami
actira ir susijusių pavadinimų

15 różnymi nazwami (zob. aneks i).
15 iii priedas

wzmocnienie konkurencji między różnymi platformami nadawania
konkurencijos tarp įvairių transliacijos platformų stiprinimas

one wyrosły i zostały jeszcze bardziej różnymi...
jos išaugo į tris labai skirtingas moteris.

- między różnymi klasami w ramach typologii;
- lyginant įvairias tipologijos klases,

nie mamy już czasu na delektowanie się różnymi rzeczami.
niekas daugiau nenaudoja laiko pasimėgauti dalykais.

30 dotyczĄca preparatu risperdal consta pod różnymi nazwami
ŽmonĖms skirtŲ vaistiniŲ preparatŲ komiteto (chmp) nuomonĖ dĖl kreipimosi pagal 30 straipsnĮ dĖl risperdal consta ir susijusių pavadinimų vaistų

111 belanette pod różnymi nazwami (zob. aneks i)
i priedą)

umożliwia to eurosystemowi wybór między różnymi kanalami interwencji.
nuolatinė galimybė: centrinio banko galimybė, kuria savo iniciatyva gali naudotis sandorio šalys.

wyroby handlowe są sprzedawane pod różnymi nazwami, takimi jak:
komerciniai produktai parduodami skirtingais pavadinimais, pvz.:

wewnętrznej komunikacji między różnymi szczeblami i służbami organizacji;
keistis informacija tarp įvairių organizacijos lygmenų ir funkcijų;