De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kortykosteroidy
kortikosterojdi
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
kortykosteroidy.
corticosteroids.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kortykosteroidy:
mediċini oħra:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kortykosteroidy (podawane ogólnie):
kortikosterojdi (rotta sistemika):
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wielu z tych pacjentów otrzymywało także chemioterapię oraz kortykosteroidy.
15 kemjoterapija u kortikosterojdi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kortykosteroidy: jednoczesne stosowanie palonosetronu i kortykosteroidów jest bezpieczne.
kortikosterojdi: palonosetron ingħata b’ mod sigur ma ’ kortikosterojdi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wielu z tych pacjentów było poddanych chemioterapii oraz otrzymywało kortykosteroidy.
Ħafna minn dawn- il pazjenti kienu qed jirċievu kimoterapija u kortikosterojdi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- kortykosteroidy: ibuprofen może zwiększyć ryzyko wystąpienia krwawień żołądkowo -
- kortikosterojdi: ibuprofen jista ’ jżid ir- riskju ta ’ fsada gastro- intestinali.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- chore dziecko może otrzymywać kortykosteroidy w celu zapobieżenia stanom zapalnym;
ibuprofen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kortykosteroidy, acth: może wystąpić nasilenie utraty elektrolitów, zwłaszcza hipokaliemia;
kortikosterojdi, acth: tnaqqis fl- elettroliti, speċjalment ipokalemija, jista ’ jiżdied;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- kortykosteroidy: zwiększenie ryzyka krwawień lub owrzodzeń przewodu pokarmowego (patrz
tneħħija mnaqqsa ta 'digossina mill- kliewi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- inne leki wydawane na receptę (np. steroidy płciowe, kortykosteroidy, leki przeciwdrgawkowe
- mediċini oħra bir- riċetta (ngħidu aħna sterojdi tas- sess, kortikosterojdi, antikonvulsivi jew
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kortykosteroidy mogą powodować rozkład białek strukturalnych, a tym samym zwiększenie stężenia amoniaku w osoczu krwi.
il- kortikosterojdi jistgħu jwasslu għat- tkissir tal- proteini tal- ġisem u b’ hekk jgħollu l- livelli ta ’ ammonia fil- plażma.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ponadto lekarz może leczyć objawy przy pomocy innych leków (leki przeciwhistaminowe i kortykosteroidy).
it- tabib tiegħek għandu mnejn jittratta sintomi oħra b' mediċini oħra (antiħistamini jew kortikosterojdi).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
14 to również wystąpić, gdy stosowane są inne kortykosteroidy metabolizowane przez szlak p450 3a, np. budezonid.
effetti sistematiċi ta 'corticosteroid li jinkludu s- sindromu ta' cushing u t- trażżin adrenali ġew rapportati f' pazjenti li qed jirċievu ritonavir u ħadu fluticasone propionate bin- nifs jew b' mod intranażali; dan jista 'jseħħ ukoll b' corticosteroids oħrajn metabolizzati permezz tal- passaġġ p450 3a eż. budesonide.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
musi być dostępny zestaw reanimacyjny, taki jak adrenalina, środki przeciwhistaminowe, kortykosteroidy oraz aparatura do sztucznego oddychania.
tagħmir ta ’ l- emerġenza, bħal adrenaline, anti- istaminiċi, kortikosterojdi u tratt ta ’ l- arja / tan- nifs artifiċjali għandhom ikunu disponibbli.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
allopurinol, leki immunosupresyjne, kortykosteroidy, prokainamid, cytostatyki i inne substancje mogące wpływać na liczbę krwinek:
allopurinol, sustanzi li jbaxxu l- immunità, kortikosterojdi, procainamide, ċitostatiċi u sustanzi oħra li jistgħu jbidlu l- għadd taċ- ċelluli tad- demm:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
w razie konieczności lekarz może również zalecić kortykosteroidy w tabletkach i (lub) antybiotyk, w przypadku zakażenia.
- it- tabib tiegħek ser jaġġusta d- doża tiegħek għall- minimu neċessarju biex jikkontrolla l- ażżma
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zaleca się, aby w przypadku ponownego rozpoczynania podawania efawirenzu, zastosować odpowiednie leki przeciwhistaminowe i (lub) kortykosteroidy.
huwa rakkomandat l- użu ta ’ anti- istaminiċi u/ jew kortikosterojdi meta jerġa ’ jinbeda l- efavirenz.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
w celu zapobieżenia reakcji alergicznej konieczne może być podanie dodatkowych leków (np. leki przeciwhistaminowe i/ lub kortykosteroidy).
jista ’ jkun li tingħata mediċini oħra sabiex tipprevjeni reazzjoni allerġika (eż. anti- ħistamini u/ jew kortikosterojdi).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: