Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
obszar koncesji laméac
de oppervlakte van de concessie van laméac
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drugie państwo koncesji*:
staat van brevettering*:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- definicji koncesji i ppp,
- de definitie van concessie- en pps-overeenkomsten;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
zadania wynikające z koncesji
opdracht
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
obszar koncesji castera — lou
de oppervlakte van de concessie van castera — lou
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. wymogi dotyczące koncesji:
3. eisen voor de exploitatievergunning:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cukier wymieniony w koncesji cxl
suiker cxl-concessies
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
postĘpy w negocjowaniu umowy koncesji
verloop van de onderhandelingen over het concessiecontrract
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2.3.1 procedura udzielania koncesji
2.3.1 de gunning van de concessie voor het systeem
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ð warunki finansowe przyznania koncesji ï
ð financiële voorwaarden voor het verlenen van een exploitatievergunning ï
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
zwolnienie z podatków od koncesji regionalnych,
vrijstelling van belastingen over regionale concessies;
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obszaru koncesji lagrave (30,65 km2)
de oppervlakte van de concessie van lagrave (30,65 km2)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7. wprowadzenie jasnej procedury cofania koncesji,
7. de invoering van een duidelijker procedure voor de intrekking van exploitatievergunningen
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po wygaśnięciu koncesji majątek wróci do państwa.
na afloop van de concessie wordt de overheid opnieuw eigenaar van de goederen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.4.1 utrzymanie otwartego podejścia do koncesji
4.4.1 vasthouden aan de open benadering van concessieovereenkomsten
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
obszaru koncesji castra-lou (26,3 km2)
de oppervlakte van de concessie van castera-lou (26,3 km2)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zasada koncesji _bar_ wpływ na smvp _bar_
beginsel van de concessie _bar_ effect op smvp _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stawiane wymagania dotyczą przede wszystkim wydawania koncesji.
de gestelde voorwaarden hebben in essentie betrekking op het verlenen van een vergunning.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
najważniejszeelementyzabezpiecze-niaprzedewentualnąodpowiedzialno-ściącywilnązostałyuzgodnioneiopisane w ogólnych warunkach koncesji.
in de contractvoorwaarden werden de basis-elementenvooreenregelingterbeper-kingvandewettelijkeaansprakelijkheid overeengekomen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"— przeklasyfikowanie "uprawnień udzielającego koncesji" (18345563605 f):
"— overbrenging van de "rechten van de concessiegever" (18345563605 frf):
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible