Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ochraniacze oczu
oogbescherming
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ochraniacze rogów
hoekbeschermers
Última actualización: 2013-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ochraniacze dróg oddechowych
masker, veiligheids-, respiratoir
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ochraniacze dętek z gumy
velglinten
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ochraniacze dentystyczne na palce
vingerbeschermers voor tandheelkundig gebruik
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Środki ochrony indywidualnej -ochraniacze kolan do pracy w pozycji klęczącej ----
persoonlijke beschermingsmiddelen -kniebeschermers voor werk in knielende positie ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
* ochraniacze zębów i warg - tzw.
dit beschermt de kaken en de tanden.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zwykle sięgały w okolice kolan.
tegen het 1e millennium v.chr.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dętki, bieżniki i ochraniacze dętek
binnenbanden, loopvlakken en velglinten van rubber
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
odzież ochronna -ochraniacze nadgarstków, dłoni, kolan i łokci dla korzystających ze sprzętu rolkarskiego ----
beschermende kleding -pols-, handpalm-, knie en elleboogbeschermers voor gebruiken van rolsportmaterieel -eisen en beproevingsmethoden ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ochraniacze dentystyczne na palce i kleszcze dentystyczne
vingerbeschermers en extractietangen voor tandheelkundig gebruik
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gdy miała rok, jej nogi poniżej kolan zostały amputowane z powodu hemimelii.
daarom werden haar benen onder de knie geamputeerd toen zij een jaar oud was.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cen -en 14404:2004 Środki ochrony indywidualnej — ochraniacze kolan do pracy w pozycji klęczącej -pierwsza publikacja -— --
cen -en 14404:2004 persoonlijke beschermingsmiddelen — kniebeschermers voor werk in knielende positie -dit is de eerste bekendmaking -— --
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cen -en 14404:2004 Środki ochrony indywidualnej — ochraniacze kolan do pracy w pozycji klęczącej -6.10.2005 -— --
cen -en 14404:2004 persoonlijke beschermingsmiddelen — kniebeschermers voor werk in knielende positie -6.10.2005 -— --
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
odzież ochronna -ochraniacze goleni dla graczy w piłkę nożną -wymagania i metody badań ----
beschermende kleding; scheenbeschermers voor voetbalspelers; eisen en beproevingsmethoden ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maść protopic można stosować na większość powierzchni ciała, łącznie z twarzą i szyją oraz obszarem zgięć w okolicy kolan i łokci.
protopic kan op de meeste plekken van het lichaam worden aangebracht, met inbegrip van het gezicht en de hals en in de holtes van de ellebogen en de knieën.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cen -en 14120:2003 odzież ochronna — ochraniacze nadgarstków, dłoni, kolan i łokci dla korzystających ze sprzętu rolkarskiego -21.2.2004 -— --
cen -en 14120:2003 beschermende kleding — pols-, handpalm-, knie en elleboogbeschermers voor gebruiken van rolsportmaterieel — eisen en beproevingsmethoden -21.2.2004 -— --
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
damskie wyroby pończosznicze pełnej długości lub do kolan (podkolanówki), z dzianin o masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 67 decyteksów
dameskousen of -kniekousen, gebreid of gehaakt, van <67 decitex per enkelvoudige draad
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
odzież ochronna -kurtki ochronne, ochraniacze ciała i ochraniacze barków dla jeźdźców konnych -wymagania i metody badań ----
beschermende kleding -beschermende jassen, lichaams-en schouderbeschermers voor ruiters -eisen en beproevingsmethoden ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
do objawów osteonekrozy należą: ból i sztywność stawów (szczególnie bioder, kolan lub ramion) oraz trudności w poruszaniu się.
tekenen die wijzen op osteonecrose zijn:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.