Usted buscó: vrednost (Polaco - Rumano)

temenska vrednost
vârf

izmerjena vrednost | | |
valoare măsurată | | |

navidezna temenska vrednost
semi-vârf

mejna vrednost | | | | | | | | |
valoare limită | | | | | | | | |

6.1 največja vrednost preskusnega signala
amplitudinea maximă a anvelopei

navidezna temenska vrednost | temenska vrednost |
semi-vârf | vârf |

12.izguba tekočega leta | | nominalna vrednost |
12pierderea exercițiului financiar | | valoare nominală |

11.1kovanci euroobmočja | eurokovanci | nominalna vrednost |
11.1monede din zona euro | monede euro | valoare nominală |

razmerje ogljik/kisik | | zapisana vrednost | |
raport carbon/oxigen | | raport | |

5.4.3.4 vrednost s ne sme biti manjša od 140 mm.
valoarea lui s nu trebuie să fie mai mică de 140 mm.

tako bi bilo mogoče ponovno določiti vrednost tekočih terjatev bawag-psk.
astfel, se reconstituie caracterul recuperabil al creanțelor existente ale bawag-psk.

2.4.2.1 izmerjena vrednost absorpcijskega koeficienta: … m-1
valoarea măsurată a coeficientului de absorbție: … m-1

- nasičene spojine | % v/v | zapisana vrednost | astm 1319 |
- saturate | % v/v | raport | astm 1319 |

mejna vrednost l [db(µv/m)], pri frekvenci f (mhz)
limita l [(db(μv/m)], la frecvenţă f (mhz)

-nasičene spojine | % v/v | zapisana vrednost | astm d 1319 |
-saturate | % v/v | raport | astm d 1319 |

oznaka kn | oznaka tretjih držav [1] | pavšalna uvozna vrednost |
cod nc | codul țărilor terțe [1] | valoare forfetară de import |

ta vrednost korigira čas staranja katalizatorja, da upošteva poslabšanje zaradi drugih vzrokov poleg toplotnega staranja katalizatorja.
a = 1.1 această valoare ajustează timpul de anduranță al catalizatorului pentru a regulariza deteriorările apărute din alte surse decât îmbătrânirea termică a catalizatorului.

tarifna oznaka kn | oznaka tretje države [1] | pavšalna uvozna vrednost |
(cod nc) | codul țărilor terțe [1] | suma forfetară la import |

mejne vrednosti, navedene v točkah 6.2 in 6.5 v prilogi i, veljajo za navidezno temensko vrednost.
limitele indicate la punctele 6.2 și 6.5 din anexa 1 sunt pentru detectorul de semi-vârf.

druge terjatve in operacije, ki niso povezane z operacijami denarne politike eurosistema | nominalna vrednost ali nabavna vrednost |
alte creanțe și operațiuni fără legătură cu operațiunile de politică monetară ale eurosistemului | valoare nominală sau cost |