De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dodatki
Дополнительные компоненты
Última actualización: 2010-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dodatki skype
Дополнения extras для skype
Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dodatki do pensji
dopolnitel'nye vyplaty
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
przeglądaj galerię dodatki
Библиотека дополнений extras
Última actualización: 2011-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wynagrodzenia pracownicze i dodatki
dopolnitel'nye vyplaty
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
== dodatki =="f.e.a.r.
=== f.e.a.r.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
często usuwał późniejsze dobudowy i dodatki.
- 512 с. isbn 978-5-699-60674-0.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istnieją również bogatsze w dodatki wydania, np.
Они производились студиями , mr. x inc. и .
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nintendo również stworzyło dwa dodatki: satellaview i super game boy.
nintendo сделала попытку с их успешным satellaview и super game boy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== dodatki ==nintendo, nec i sega rywalizowały ze sobą na polu dodatków do konsoli.
nintendo, sega и nec соревновались еще и в периферийных устройствах для своих консолей этого поколения.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dodatki dostępne są również w zestawie z grą nazwanym "grand theft auto iv: complete edition".
В grand theft auto iv так же, как и в и (psp и ps2-эксклюзив), присутствует возможность многопользовательской игры.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
13: imvu nie umożliwia bezpośredniego rozszerzania klienta przez dodatki, jednakże zarejestrowane konta mogą dostarczać nową zawartość do zastosowania w symulacji.
note 13: Пока imvu не позволяет расширениям «расширять» клиент, зарегистрированные аккаунты могут создать новое содержание для использования внутри в режиме симуляции.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
=== xbox marketplace ===dział xbox live, z którego można pobierać wersje demonstracyjne, zapowiedzi i dodatki do gier, elementy awatara itp.
=== marketplace ===xbox live marketplace — центр всевозможных загрузок: демоверсии игр, трейлеров, дополнений к играм и т. п. Пользование marketplace бесплатное, но за большинство контента нужно платить с помощью microsoft points.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sega stworzyła dwa dodatki: sega mega-cd (jako sega cd w usa) i sega 32x, lecz żaden z nich nie zdobył popularności.
sega сделала две попытки: sega mega-cd (переименован в sega-cd в Северной Америке) и sega 32x.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
błąd aktualizacji programu firefox: incompatible add-ons java console 6.0.0.1 (niezgodne dodatki java console 6.0.0.1)
Ошибка обновления firefox: несовместимые дополнения java console 6.0.0.1
Última actualización: 2010-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
13 polski korzystanie z funkcji szybkiego podgrzewania/gotowania w funkcji szybkiego podgrzewania/gotowania czas gotowania jest ustawiany automatycznie i nie ma potrzeby korzystania z przycisku start ( ). ilość porcji można ustawić naciskając wybrany przycisk szybkiego podgrzewania/gotowania odpowiednią ilość razy. najpierw umieść potrawę na środku tacy obrotowej i zamknij drzwiczki. naciśnij wybrany przycisk szybkiego podgrzewania/ gotowaniażądaną ilość razy. efekt: kuchenka rozpocznie pracę po około dwóch sekundach. po zakończeniu gotowania: 1) wyemitowane zostaną cztery sygnały dźwiękowe. 2) kuchenka 3 razy przypomni sygnałem dźwiękowym o zakończeniu gotowania (raz na minutę). 3) na wyświetlaczu zostanie ponownie wyświetlona aktualna godzina. przykład: naciśnij jednokrotnie przycisk napoju, aby podgrzać zawartość jednej filiżanki do kawy. więcej informacji można znaleźć w tabeli na następnej stronie. należy używać tylko tych składników, które można bezpiecznie podgrzewać w kuchence mikrofalowej. ustawienia szybkiego podgrzewania/gotowania w poniższej tabeli przedstawiono sześć programów automatycznego podgrzewania/gotowania, ilości, czasy oczekiwania po ugotowaniu potraw oraz odpowiednie zalecenia. potrawa/przycisk wielkość porcji czas oczekiwania zalecenia gotowe danie (schłodzone) 300-350 g 400-450 g 3 min. ułóż danie na talerzu ceramicznym i owiń folią do kuchenek mikrofalowych. ten program jest odpowiedni do przygotowywania posiłków zawierających 3 składniki (np. mięso z sosem, warzywa i dodatki — ziemniaki, ryż lub makaron). potrawa/przycisk wielkość porcji czas oczekiwania zalecenia napoje (kawa, mleko, herbata lub woda o temperaturze pokojowej) 150 ml (1 filiżanka) 250 ml (1 kubek) 1-2 min. wlej do ceramicznej filiżanki i podgrzewaj bez przykrycia. umieść filiżankę (150 ml) lub kubek (250 ml) na środku tacy obrotowej. dokładnie wymieszaj przed rozpoczęciem i po upływie czasu oczekiwania. gotowe dania mrożone (zamrożone) 300-350 g 400-450 g 4 min. upewnij się, że pojemnika, w którym znajduje się gotowe danie, można używać w kuchence mikrofalowej. zdejmij folię. mrożone danie umieść na środku kuchenki. ten program jest odpowiedni do przygotowywania gotowych dań zawierających 3 składniki (np. mięso z sosem, warzywa i dodatki — ziemniaki, ryż lub makaron). mrożona zapiekanka rybna (zamrożona) 200 g 400 g 2-3 min. umieść mrożone danie rybne w szklanym naczyniu żaroodpornym odpowiedniej wielkości. postaw potrawę na ruszcie. ten program jest odpowiedni do przygotowywania gotowych mrożonych dań z filetów rybnych z warzywami i sosem. mrożone minizapiekanki/ minipizze (zamrożone) 150 g (4-6 kawałki) 250 g (7-9 kawałki) - rozłóż minizapiekanki lub minipizze równomiernie na ruszcie. mrożone danie z makaronu (zamrożona) 200 g 400 g 2-3 min. umieść mrożone danie z makaronu w szklanym naczyniu żaroodpornym odpowiedniej wielkości. postaw potrawę na ruszcie. ten program jest odpowiedni do przygotowywania mrożonych dań z makaronu typu lasagne, cannelloni czy macaroni. ge732k_xeo_de68-03917f_pl.indd 13 2011-10-27 11:00:06
ть иьти
Última actualización: 2013-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: