Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
firefly studios – producent komputerowych gier strategicznych.
firefly studios — компания-разработчик компьютерных игр, расположенная в Великобритании.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwiększenie aktywności w dążeniu do naszych celów strategicznych.
Выступать еще активнее в д А с т З же н З З наш З х с т р а те г З ч ес к З х + е Я ей .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tower defense – jeden z typów strategicznych gier czasu rzeczywistego.
tower defense (), сокращенно td — название жанра компьютерных стратегических игр.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
age of empires online – czwarta odsłona serii gier strategicznych rozgrywanych w czasie rzeczywistym.
age of empires online — историческая многопользовательская онлайн стратегия.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gra została stworzona przez westwood studios w 1996 roku, stając się wzorem dla przyszłych gier strategicznych.
В 2008 году издательство electronic arts, приобретшее westwood studios в 1998 году, выпустило игру для бесплатного скачивания.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
postpu poczynionego przez kraje bdce beneficjentami izalenie od ich potrzeb wykazanych zocenach komisji irocznych dokumentach strategicznych.
• Европейский инструмент партнерства и(добрососед-ства – (ЕИПД)(2) $, "" d ' . @#4 – - , - f". - , " " - %" , : - , " , . '- @#4 c" %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cdv software entertainment ag – niemiecki wydawca gier komputerowych, specjalizujący się w strategicznych tytułach na platformę pc.
cdv software entertainment ag (с 1994 по 2000 — cdv software gmbh) — немецкая компания по изданию компьютерных игр, специализирующаяся в области стратегий для персональных компьютеров.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
age of empires iii – trzecia część serii strategicznych gier czasu rzeczywistego "age of empires".
age of empires iii () — компьютерная игра в жанре rts, третья в серии age of empires.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
heroes of might and magic ii: the succession wars – druga część serii strategicznych gier turowych new world computing pt.
heroes of might and magic ii: the succession wars (сокращённо heroes ii или homm2) — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии с элементами rpg, вторая часть в серии фэнтезийных игр "heroes of might and magic".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
adama mickiewicza w poznaniu (1983) oraz studiów strategicznych w akademii obrony nato w rzymie (2001).
Адама Мицкевича () в Познани (1983), Национальном Университете Обороны () в Варшаве (1998).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baron perényi decyduje się wybudować pałac w mieście, w pobliżu zamku, z którego w sytuacji awaryjnej można przejść do bardziej strategicznych i bezpieczniejszych miejsc.
В городе сооружены памятники воинам Советской Армии и партизанам-подпольщикам, погибшим в 1941—1944 гг., Б.Хмельницкому, А. Макаренко, Т. Шевченко, М. Горькому, И. Ревесу.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oprócz serii gier fabularnych powstało kilka innych gier mniej lub bardziej powiązanych z cyklem, z których najważniejszą jest seria turowych gier strategicznych "heroes of might and magic".
Основная серия "might and magic" являет собой ещё и название вымышленной вселенной, в которой также происходит действие серии "heroes of might and magic" и других игр спин-оффов.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
* robert potocki, " idea restytucji ukraińskiej republiki ludowej (1920-1939)" wydawnictwo: instytut europy Środkowo-wschodniej, lublin 1999 ; isbn 83-85854-46-0, rozdziały książki dotyczące wojny 1920 i planów strategicznych tworzenia armii url w latach trzydziestych:[http://web.archive.org/web/20130723064937/http://exlibris.org.ua/potocki/index.html].
* potocki, " idea restytucji ukraińskiej republiki ludowej (1920—1939)" wydawnictwo: instytut europy Środkowo-wschodniej, lublin 1999 ; isbn 83-85854-46-0, rozdziały książki dotyczące wojny 1920 i planów strategicznych tworzenia armii url w latach trzydziestych: http://exlibris.org.ua/potocki/index.html.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible