Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1 zainstalowany pakiet
Не удалось установить пакет
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakiet jest już zainstalowany
Пакет уже установлен
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jest zainstalowany na moim komputerze
Из системного меню на моем компьютере
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
program truecrypt został zainstalowany
Установка truecrypt завершена
Última actualización: 2009-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
truecrypt został pomyślnie zainstalowany.
Программа truecrypt успешно установлена.
Última actualización: 2009-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wyświetl zainstalowany apletdo not translate
Список установленных аплетовdo not translate
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
program truecrypt został pomyślnie zainstalowany.
Программа truecrypt успешно установлена.
Última actualización: 2009-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skrypt o nazwie% 1 jest już zainstalowany.
Сценарий% 1 уже установлен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zainstalowany jeden z poniższych systemów operacyjnych:
Любая из перечисленных операционных систем:
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moduł% 1 nie jest zainstalowany poprawnie. @ info
Программа% 1 установлена не должным образом. @ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakiet, który próbujesz zainstalować, jest już zainstalowany.
Пакет несовместим с этой системой
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edytor wyrażeń regularnych (kregexpeditor) nie jest zainstalowany
Редактор регулярных выражений (kregexpeditor) не установлен
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie można odnaleźć demona ppp. upewnij się, że pppd jest zainstalowany.
Не удаётся найти демон pppd. Убедитесь, что pppd установлен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakiet, który próbujesz usunąć lub uaktualnić, nie jest jeszcze zainstalowany.
Пакет, который вы пытаетесь установить или обновить, уже установлен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plik informacyjny romaji nie jest zainstalowany, więc konwersja romaji nie może być używana.
Файл с информацией о Ромадзи не установлен; преобразование Ромадзи не может быть использовано.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inny certyfikat kliencki dla tego klucza został już zainstalowany. instalacja nie powiodła się.
Для данного ключа уже установлен сертификат другого клиента. Установка не удалась.
Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moduł cms nie obsługuje usuwania certyfikatów. proszę sprawdzić, czy jest poprawnie zainstalowany.
cms не поддерживает удаление сертификата. Проверьте вашу установку.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
program truecrypt został pomyślnie zainstalowany. kliknij przycisk zakończ i uruchom program truecrypt.
Установка успешно выполнена. Нажмите 'Готово', после чего можете запустить truecrypt.
Última actualización: 2009-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k3b używa programu transcode do zgrywania płyt video dvd. proszę się upewnić, że jest zainstalowany.
k3b использует transcode для считывания video dvd. Убедитесь, что он установлен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie można odnaleźć demona ppp! upewnij się, że pppd jest zainstalowany i podałeś właściwą ścieżkę.
Не удалось найти демон pppd! Убедитесь, что pppd установлен и путь к нему указан правильно.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: