Usted buscó: zaręczyny (Polaco - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Ruso

Información

Polaco

zaręczyny

Ruso

Обручение

Última actualización: 2012-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

zaręczyny zerwano tuż przed ślubem - 11 czerwca 2001.

Ruso

Однако помолвка была расторгнута 11 июня 2001 года.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

w sierpniu 2014 roku adam ogłosił zaręczyny z jeanie marie.

Ruso

В 2014 Адам подписал контракт со sludge factory records.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

formalne zaręczyny nastąpiły w 1279 r., a ślub w 1285 r. w chebie.

Ruso

Формальная брачная церемония состоялась в 1279 году в Йиглаве, вторая свадьба — в начале 1285 года в Хебе.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

17 grudnia 2012 ogłoszono zaręczyny księcia feliksa z claire lademacher (ur.

Ruso

13 декабря 2012 года было объявлено о помолвке Принца Феликса и Клэр Ладемахер (mademoiselle claire lademacher).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

28 grudnia 2010 roku aktorka ogłosiła swoje zaręczyny, a 26 marca 2011 roku wyszła drugi raz za mąż.

Ruso

26 марта 2011 года Риз вышла замуж за агента Джима Тота, с которым она встречалась год до их свадьбы.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

=== zaręczyny i ślub ===książę william i kate middleton zaręczyli się w październiku 2010 roku podczas dziesięciodniowej wycieczki do kenii.

Ruso

=== Образование ===В мае 1984 года, когда Кейт было два года, она вместе с семьей переехала в столицу Иордании, куда перевели работать её отца.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

i nie popełnicie żadnego grzechu, proponując zaręczyny kobiecie albo ukrywając ten zamiar w swoich sercach. - bóg wie, że wy o nich myślicie. - lecz nie czyńcie im obietnic potajemnie, używajcie słów uznanych zwyczajem.

Ruso

[[Это предписание распространяется на женщин, которые держат траур по покойному мужу или выжидают установленный срок после окончательного (третьего) развода. Никому, кроме бывшего мужа, не позволяется говорить с ними о сватовстве открыто, потому что Аллах запретил давать им тайные обещания.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,487,385 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo